bec fixe de bord d'attaque
cambered leading edge
bec de bord d'attaque fixe oor Engels
bec de bord d'attaque fixe
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
fixed leading-edge slat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention porte sur un bec de bord d'attaque (7) pour un aéronef à voilure fixe, lequel bec de bord d'attaque comporte un bord d'attaque (3), un bord de fuite (5), une corde (C) et un bord interne (6) qui comporte des dimensions particulières (C1, delta) pour modifier l'écoulement d'air au-dessus de l'aile (2).
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSpatents-wipo patents-wipo
Configuration de bec de bord d'attaque améliorée pour aéronef à voilure fixe
You know nothing about it.I dopatents-wipo patents-wipo
La tringlerie peut être utilisée pour guider un câble souple entre deux structures quelconques, par exemple une aile d'avion fixe et un bec de bord d'attaque.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.patents-wipo patents-wipo
Tout en respectant une exigence de performance pneumatique d'un système hypersustentateur dans un état de faible vitesse et en permettant de gagner de la place au niveau d'un bord d'attaque d'une aile fixe, la présente invention déploie un élément de remplissage d'évidement pour atténuer ou protéger une zone de source sonore majeure d'un bec de bord d'attaque.
I forget things, dearpatents-wipo patents-wipo
Un nombre disproportionné d'accidents qui se sont produits dans les années 1980 concernaient des avions comme le Fokker F-28 et les premiers modèles de DC-9, lesquels possèdent des bords d'attaque fixes et aucun bec.
He' s been in there five hoursGiga-fren Giga-fren
Les avions munis de bords d’attaque « fixes » semblent plus vulnérables aux effets néfastes de l’accumulation de glace sur les ailes que les avions munis de becs de bords d’attaque.
My pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des becs mobiles occupaient toute la longueur du bord d'attaque sur la partie fixe de l'aile.
We have to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nacelle de turboréacteur à double flux comprenant un inverseur de poussée, l'inverseur de poussée comprenant un capot mobile (10) reculant d'une position fermée où la poussée n'est pas inversée à une position ouverte pour découvrir des grilles (20) inversant le sens du flux d'air froid qui est dévié de la veine annulaire d'air secondaire, le capot mobile comportant une partie radialement externe destinée à venir à proximité d'un bord d'attaque d'une aile (12) d'un aéronef, dans laquelle le capot mobile (10) comporte sur la partie radialement externe au moins une découpe (29) destinée à éviter une interférence avec un bec mobile (14) du bord d'attaque de l'aile (12) de l'aéronef, ainsi qu'un panneau de fermeture (28) de la découpe (29), le panneau de fermeture (28) comprenant une partie fixe au moins partiellement recouverte par une portion amont du capot mobile (10) lorsque le capot mobile (10) est en position ouverte.
Both of them, and good people go to heavenpatents-wipo patents-wipo
8 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.