transfert de biens propres (m)
movement of own goods
biens propres oor Engels
biens propres
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
exclusive property
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
environnement propre à assurer la santé et le bien-être de chacun
environment adequate for the health and well-being of individuals
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La blessure elle-même était bien propre, non infectée, mais il paraissait épuisé
Ow.Pretty boysLiterature Literature
Ses biens propres et sa part de la communauté de biens ne sont pas affectés par ces dettes
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsMultiUn MultiUn
Un meurtre bien propre
Now why don' t you all get started on the satellite?opensubtitles2 opensubtitles2
Respectueuse d’autrui et de son bien propre, l’information devra l’être encore - et plus, peut-être - du bien commun.
It' s no big dealvatican.va vatican.va
Oui, ma chère, elle est mouillée ; oui, mon enfant, elle est sans doute tiède, parfumée, bien propre.
Why are you smiling, sir?Literature Literature
Ils s’appuyèrent au pare-chocs arrière : deux hommes en pantalon de travail et chemise bleue bien propre.
Article #-Information...Literature Literature
Et qui, venant après moult aventures, périls, dangers et dilemmes, devrait ficeler le tout bien proprement.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.Literature Literature
Ici il n’y avait ni endroit tranquille, ni parc brumeux, ni lac, ni arbre, ni rue bien propre.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
Monsieur du Plessis-Bellière a dû prendre son grand couteau et ouvrir bien proprement la gorge du cerf.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
Melle. Marcelle ne laisse pas toujours la chambre bien propre.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut qu'il soit bien propre.
Being with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vivait sur l’impression que seuls les Européens descendaient dans son bel hôtel bien propre.
I' m only moving mountains to stay out of thisLiterature Literature
Sauf que Kirby tenait toujours à être bien propre.
That' s awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien propre, des caméras en tous les sens
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # Octoberopensubtitles2 opensubtitles2
Bien proprement.
What a little angelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les biens propres du Colonel Rockingham ont été vendus 13 fois par le fisc.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onLiterature Literature
Il faudra changer le pansement deux fois par jour et garder la plaie bien propre.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthLiterature Literature
Dastier, était bien propre à me faire rêver sur une pareille résolution avant de l'exécuter.
How about Aunt Tudi?Literature Literature
a) Se rapportant à des biens propres ou loués
What happened?Eurlex2019 Eurlex2019
Je l’imagine bien propre dans un costume de cow-boy Ralph Lauren, en super macho tout neuf
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseLiterature Literature
« Regarde, ma peau de tigre est bien propre ; je suis roi dans mon petit Royaume.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularLiterature Literature
C’était le travail de Remo d’installer bien proprement les deux cadavres à côté du squelette.
Well, that' s that, AbrahamsLiterature Literature
□ Tenez bien propre toute la cuisine.
Haven' t we played aristocrats and rich men?jw2019 jw2019
a) se rapportant à des biens propres ou loués (CPC 821)
The magpies are all upset thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il arriva, ainsi qu’il convient à un médecin dans le vent, dans une grosse Jaguar bien propre.
You know, it' s not all herLiterature Literature
89302 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.