bobine de papier oor Engels

bobine de papier

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

paper-roll

Flasques de protection pour le transport et le stockage de bobines de papier
Transport and storage protector for the edges of cylindrical paper rolls

roll of paper

Soortgelyke frases

finisseuse de bobines de papier
paper roll finisher

emballeur de bobines de papier
paper roll wrapper

offset alimenté par bobine (de papier)
sheet and web-fed offset

emballeuse de bobines de papier
paper roll wrapper

pince à bobines de papier
paper roll clamp

papier de bobine mobile
voice coil paper

freinage de la bobine de papier
belts on · brake down · reel braking

finisseur de bobines de papier
paper roll finisher

pince rotative à bobines de papier
paper roll clamp

voorbeelde

La bobine (12) de matériau peut être, par exemple, une bobine de papier, comme du papier cigarette.
The bobbin (12) of material may be, for instance, a bobbin of paper, such as cigarette paper.

Flasques de protection pour le transport et le stockage de bobines de papier
Transport and storage protector for the edges of cylindrical paper rolls

Rouleaux et bobines de papier
Rolls and reels of paper

Transfert de la bobine de papier encollée à la machine d'impression par le système de transport par AGV.
The AGV-System hands over the prepared paper rolls to the printing machine.

Appareil et procede de bobinage de papier
Apparatus and method for winding paper

Tambours de câbles, bobines de papier, etc.
Cable drums, paper rolls, etc.

Procédé et appareil pour éliminer une protection anti-colle au niveau d'un raccord sur une bobine de papier
A method and an apparatus for removing a glue protection at a joint in a paper reel

Dispositif de déballage de bobines de papier
Device for unpacking paper reels

La dernière phase du processus consiste à couper les bobines de papier en feuilles d' impression
The last step in the process is to cut the paper

Il a déménagé ici l’atelier de son journal avec presse rotative, bobines de papier et compagnie.
He moved his newspaper works here, complete with rotary press, spools of paper, and the rest.”

Mandrin destine a servir de support a une bobine de papier
Core intended to act as a support for a reel of paper

Procede de regulation du freinage d'une bobine de papier
Web reel brake control system

Mandrins en carton destinés à l'industrie papetière pour enrouler des bobines de papier
Paperboard cores for use in the paper mill industry for winding rolls of paper

Mandrin formant support d'une bobine de papier
Core supporting a reel of paper

Les bobines de papier qui allaient servir à imprimer les périodiques arrivèrent à peu près en même temps.
At about the same time, the paper being imported for printing the magazines arrived.

Procede et dispositif dans une bobine de papier a deroulement continu
Method and device in continuously operated unwinding of a paper reel

Nous avons deux entrepôts automatiques (armoires verticaux) pour le stockaje des bobines de papier / polypropylène.
We have two automatic warehouses (vertical system) for storage of reels of paper / polypropylene.

Stockage de bobines de papier.
Paper rolls being stacked

Dûment adaptées, les mêmes machines peuvent être utilisées pour découper des bobines de papier et des blocs de caoutchouc .
The operative function can be either manually or automatically chosen, coupled with different complementary accessories for the advancement and expulsion of the treated materials.

Procede et appareil permettant de charger des bobines de papier, de carton, et des bandes cellulosiques sur des moyens de transport
Method and apparatus for loading paper, board and pulp rolls on transport means

Ces bobines de papier d'aluminium à usage domestique sont ensuite enroulées en plus petits rouleaux par des transformateurs en aval, les «enrouleurs».
These reels of AHF are further rewound into smaller rolls by downstream processors so-called rewinders.

Nos systèmes garantissent le transport automatique en temps voulu de bobines de papier et de bobines d'imprimés dans l'industrie papetière et l'imprimerie.
We offer Automated guided vehicle "AGV" -systems that ensure automatic, on-time delivery of paper rolls and print-roll-stands for the paper and printing industry.

Si la bobine de papier (2) ne comporte pas de telles lignes prédécoupées, la longueur de chaque morceau est déterminée par l'utilisateur.
If the paper reel (2) has not transversal pre-cut lines, the length of each piece is determined by the user.

Il y a quelques bobines de papier journal à la décharge de Bautzen, des chutes que l’imprimerie du journal a l’intention d’enterrer.
Several rolls of newsprint are lying in the Bautzen dump, leftover rolls from the newspaper printing plant, which they plan on burying.