bonbonne d'oxygène oor Engels

bonbonne d'oxygène

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

oxygen cylinder

naamwoord

Nous avons appris que des bonbonnes d'oxygène étaient en route.
And there has been a report that an oxygen cylinder has been called for.

Soortgelyke frases

bonbonne de transport d'oxygène
oxygen transport cylinder

voorbeelde

Il installe une bonbonne d'oxygène pour un vieux.
He's setting up an oxygen tank for some old man.

Son violon était accroché à son dos, telle une bonbonne d’oxygène pour la plongée sous-marine.
His violin was strapped to his back like an underwater oxygen tank.

La femme avait un masque sur le nez, relié par un tuyau à une bonbonne d’oxygène.
The wife had a mask over her face, with a tube running from it to an oxygen tank.

Le lendemain, le journal expliquait que leur mort avait été causée par l’explosion d’une bonbonne d’oxygène.
The story in the paper the next day was that everybody died due to an oxygen tank explosion.

Le ravitaillement en bonbonnes d’oxygène, produits d’alimentation et autre matériel médical est régulier.
The oxygen tanks, feeding pouches, and other medical equipment are regularly restocked.

Je m’imaginais en train de flotter dans l’espace avec une bonbonne d’oxygène.
I would imagine floating through space on a continual supply of fake oxygen.

Prenez les portables et les bonbonnes d'oxygène.
Let's stock it with portable monitors and oxygen cylinders.

Ils ont bombardé jusqu’à l’usine qui fournissait les bonbonnes d’oxygène à l’hôpital.
They didn’t even spare the factory that supplied oxygen tanks to the hospital.

Si besoin, on vous apportera une bonbonne d’oxygène pour remplacer celle que vous portez.
If you need, we can bring you a bottle of oxygen to replace the one you're wearing.""

Nous avons appris que des bonbonnes d'oxygène étaient en route.
And there has been a report that an oxygen cylinder has been called for.

LaFleur a ouvert la porte pour immédiatement la bloquer avec son corps osseux et sa bonbonne d’oxygène.
LaFleur opened the front door and blocked it with his bony body and his rolling oxygen tank cylinder.

Je crois que c’est une bonbonne d’oxygène qui a explosé
I guess some oxygen tanks exploded.”

Il crie au chauffeur de lui apporter les bonbonnes d’oxygène prévues pour Thaïs.
He calls to the driver to bring him the oxygen bottles brought for Thaïs.

J’avais l’impression d’être une bonbonne d’oxygène attachée à un minuscule plongeur intrépide.
I felt like an oxygen supply attached to a tiny, intrepid diver.

La bonbonne d’oxygène, c’est cinq cents dollars chacune et il vous en faut six pour atteindre le sommet.
Oxygen is five hundred dollars a bottle and you need six to summit.

Mais elles sont doublées d’eau pour supporter la force g, et toutes sont munies de bonbonnes d’oxygène pleines.
But they’re water-lined against g-force, and all have full oxygen tanks.

Il pensa à la mère de Daniel, aux bonbonnes d’oxygène, aux pièces plongées dans la pénombre.
He thought about Daniel’s mother, about the oxygen tanks and lowered blinds.

Entre les livres, des fournitures médicales: inhalateurs, bonbonnes d’oxygène, flacons de pilules.
Between the books, medical supplies: inhalers, oxygen tanks, pill bottles.

C’est pour ça qu’elle n’avait pas de bonbonnes d’oxygène de rechange, comme exigé par le règlement ?
Is it why she didn’t have any reserve oxygen bottles as required by the rules?”

Rick dut conférer avec Busard au cellulaire pour remettre la main sur la bonbonne d’oxygène couverte de poussière.
Rick had to confer with Buzzard by belt phone to find the dust-covered oxygen tank.

Je vais revenir avec une bonbonne d’oxygène
I’ll be back in a minute with an oxygen cylinder.”

Un vieil homme, faible et relié à une bonbonne d’oxygène, était assis sur l’un des canapés douillets.
An old man, feeble and hooked to an oxygen tank, sat on one of the plush sofas.

Besoin d'une nouvelle bonbonne d'oxygène, Corrie?
Need a new oxygen tank, Corrie?

Une bonbonne d’oxygène accompagne la petite fille et elle n’a vraiment pas l’air bien.
The girl’s got an oxygen tank with her and looks really bad.

Sur les montagnes les plus hautes, les alpinistes apportent leurs propres bonbonnes d’oxygène.
On really high mountains, climbers bring their own oxygen in tanks.