bordereau d'échéances oor Engels
bordereau d'échéances
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
accrual voucher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
R. Veuillez renvoyer ces livres directement à la Bibliothèque canadienne de l'agriculture en vous assurant de respecter la date d'échéance indiquée sur le bordereau de prêt.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansGiga-fren Giga-fren
Selon un mode de réalisation, le système d'établissement de bordereau permet de suivre les dates d'échéance associées au moins à un dossier géré par au moins un spécialiste.
I just pulled a soldier demon out of a little girlpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système d'établissement de bordereau permettant d'enregistrer, de suivre, et de consigner des dates d'échéance associées à des dossiers juridiques, et un système permettant de payer une annuité ou des taxes de maintien associées à un document de brevet.
Sonia, come with mepatents-wipo patents-wipo
Le montant des intérêts sera indiqué séparément sur le talon du chèque ou sur le bordereau de paiement. Les intérêts seront calculés à compter du jour suivant l'échéance et jusqu'au jour précédant la date d'émission du paiement.
Stresses that this year’sgranting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberGiga-fren Giga-fren
L'institution débitrice adresse en double exemplaire à l'organisme de liaison de l'État membre sur le territoire duquel réside le bénéficiaire ou à l'institution du lieu de résidence, désignés par le terme «organisme payeur», un bordereau des arrérages qui doit parvenir à cet organisme au plus tard vingt jours avant la date d'échéance des prestations.
And, surely, your father can' t be in favor of thatEurLex-2 EurLex-2
Dix jours avant la date d'échéance des prestations, l'institution débitrice verse, dans la monnaie de l'État membre sur le territoire duquel elle se trouve, la somme nécessaire au paiement des arrérages mentionnés sur le bordereau prévu à l'article 54 du règlement d'application.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilEurLex-2 EurLex-2
Dix jours avant la date d'échéance des prestations, l'institution débitrice verse, dans la monnaie de l'État membre sur le territoire duquel elle se trouve, la somme nécessaire au paiement des arrérages mentionnés sur le bordereau prévu à l'article 54 du règlement d'application.
You asleep?- I wasEurLex-2 EurLex-2
Article 48 1 Dix jours avant la date d’échéance des prestations, l’institution débitrice verse, dans la monnaie de la Partie contractante sur le territoire de laquelle elle se trouve, la somme nécessaire au paiement des arrérages mentionnés sur le bordereau prévu à l’article 47 de l’accord.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himGiga-fren Giga-fren
Par ailleurs, les accords de prestation de services définissent des indicateurs de résultats pour le Centre de services régional, mais ne fixent aux missions aucune échéance pour le transfert à celui-ci des factures des fournisseurs et des autres documents nécessaires au paiement, tels que les bons de commande, les bordereaux de réception et rapports d’inspection, et les coordonnées bancaires des fournisseurs.
Luckily...... some things doUN-2 UN-2
Dans ce contexte, la disposition pertinente du droit français applicable aux FCC (mais aussi aux sociétés de crédit foncier et aux cessions Dailly) prévoit que la cession des créances « prend effet entre les parties et devient opposable aux tiers à la date apposée sur le bordereau lors de sa remise [ acte de cession de créances ], quelle que soit la date de naissance, d' échéance ou d' exigibilité des créances, sans qu' il soit besoin d' autre formalité, et ce qu' elle que soit la loi applicable aux créances et la loi du pays de résidence des débiteurs »
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneECB ECB
N’oubliez pas que, si vous payez par la poste ou en personne à votre établissement financier, vous devez quand même déclarer vos primes au moyen de Prime en ligne ou en envoyant votre bordereau à la WSIB avant la date d’échéance.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A défaut de paiement de la dette à l'échéance, le créancier ou le porteur du bordereau de nantissement procède à la réalisation du stock nanti conformément aux dispositions de l'article 56-1 ci-dessus.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'institution débitrice de prestations adresse, en double exemplaire, à l'organisme de liaison de la Partie contractante sur le territoire de laquelle réside le bénéficiaire ou à l'institution du lieu de résidence, désignés par le terme «organisme payeur», un bordereau des arrérages qui doit parvenir à cet organisme au plus tard vingt jours avant la date d'échéance des prestations.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1Dix jours avant la date d'échéance des prestations, l'institution débitrice verse, dans la monnaie de la Partie contractante sur le territoire de laquelle elle se trouve, la somme nécessaire au paiement des arrérages mentionnés sur le bordereau prévu à l'article 47 de l'accord.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.