bottier oor Engels

bottier

/bɔ.tje/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

bootmaker

naamwoord

a maker of boots, a cobbler

J'aurais fait un merveilleux bottier.
I would have been a wonderful bootmaker.

shoemaker

naamwoord

bottier orthopédiste, cordonnier orthopédiste
orthopaedic boot and shoemaker

boot-maker

naamwoord

cordonnier qui fabrique des bottes

cordwainer · boot maker · cobblers

Soortgelyke frases

bottier orthopédiste
orthopedic shoemaker

talon bottier
built heel · stacked heel

pied à coulisse pour bottier
shoemaker's size-stick

bottier et cordonnier
shoemaker and shoe repairer

contremaître de bottiers
bootmakers foreman · bootmakers forewoman

contremaître de bottiers et de fabricants de chaussures
bootmakers and shoemakers foreman · bootmakers and shoemakers forewoman

contremaîtresse de bottiers
bootmakers foreman · bootmakers forewoman

contremaîtresse de bottiers et de fabricants de chaussures
bootmakers and shoemakers foreman · bootmakers and shoemakers forewoman

voorbeelde

Elle fut détectée en orbite autour de l'étoile Tau Bootis (HR 5185) par Paul Butler et Geoffrey Marcy (San Francisco Planet Search Project) en utilisant la méthode des vitesses radiales.
It was discovered orbiting the star Tau Boo (HR 5185) by Paul Butler and Geoffrey Marcy (San Francisco Planet Search Project) using the highly successful radial velocity method.

Botis et A.
Botis and A.

Il essayait de se souvenir en quelle occasion il avait vu le bottier tranquille et de bonne humeur.
He was trying to remember any occasion on which the shoemaker had been calm and cheerful.

M. Botti a débuté sa carrière en 1978 en tant qu’ingénieur produit pour Renault en France.
Mr. Botti started his career in 1978 as product engineer for Renault France.

Alors un jour, assis sous un pommier en fleur – bien loin de la demeure du bottier – j’ai offert de l’emmener.
So one day, sitting beneath a flowering apple tree – well away from the bootmaker’s house – I offered to take her away.

Ce bottier d’exception est le premier à exposer aux Salons dans la section des Arts décoratifs.
This exclusive shoemaker was the first to exhibit in the Salon’s Decorative Arts.

2000). Londonien typique, créateur de la bande dessinée The Outcasts, Wicks est un illustrateur autodidacte qui abandonne l'école à l'âge de 14 ans pour travailler comme bottier, commis aux expéditions et marchand des quatre saisons.
Cockney-born creator of the syndicated cartoon strip "The Outcasts," Wicks was a self-taught illustrator who quit school at 14 to work as a bootmaker, shipping clerk and barrow salesman.

Botis, agents), Residencial Palladium, SL (représentant: D.
Botis, acting as Agents), Residencial Palladium, SL (represented by: D.

Bottier-orthopédiste diplômé, diplomierter Orthopädie-Schuhmeister, calzolaio ortopedico diplomato
Bottier-orthopédiste diplômé, calzolaio ortopedico diplomato (Orthopaedic footwear maker with Federal Diploma of Higher Vocational Education and Training)

Botis et J.
Botis and J.

Elle dit clairement qu'il ne faut à aucun prix faire appel au bottier Kings.
It quite clearly states that under no circumstances do you use Kings the boot manufacturers.

Il était bottier, c’était un fait.
He was a boot-finisher, that was a fact.

Aucun bottier de Roldem ne lèverait les yeux de son banc pour dire: «Un peuple a été vengé.»
No boot-maker in Roldem would look up from his bench and say, “A people has been avenged.”

— bottier-cordonnier,
— boot/shoemaker (bottier-cordonnier),

Kappa Bootis (κ Boo, κ Bootis) est une étoile double de la constellation du Bouvier.
Kappa Boötis (κ Boo, κ Boötis) is a double star in the constellation Boötes.

Par exemple, les composantes d'α Canis Majoris (Sirius) sont α Canis Majoris A et α Canis Majoris B ; les composantes de 44 Bootis sont 44 Bootis A et 44 Bootis B ; les composantes de ADS 16402 sont ADS 16402A et ADS 16402B, et ainsi de suite.
For example, the components of α Canis Majoris (Sirius) are α Canis Majoris A and α Canis Majoris B (Sirius A and Sirius B); the components of 44 Boötis are 44 Boötis A and 44 Boötis B; the components of ADS 16402 are ADS 16402A and ADS 16402B; and so on.

Ce dispositif de sécurité d'ordinateur portable comprend aussi un LCD qui est situé à l'intérieur du botier.
The portable computer security device further includes a LCD that is positioned within the housing.

Comme Tau Bootis b est plus massive que la plupart des Jupiter chauds connus, il avait initialement été avancé qu'il s'agissait d'une naine brune, une étoile « ratée », qui aurait pu perdre la majorité de son atmosphère à cause de la chaleur de son étoile compagne plus massive.
As Tau Boötis b is more massive than most known "hot Jupiters", it was speculated that it was originally a brown dwarf, a failed star, which could have lost most of its atmosphere from the heat of its larger companion star.

Et il lui fallait des chaussures signées d’un grand bottier !...
And he had to have hand-made shoes signed by a famous bootmaker!

— Les rats ne sont pas là pour qu’on leur parle, renchérit Raufman, le bottier, en poussant le maire avec le doigt.
'Rats aren't there to be spoken to,' said Raufman the bootmaker, prodding the mayor with a finger.

Bottiers de connexions, connecteurs, écrans (retransmission, projection)
Connection boxes, connectors, displays (retransmission, projection)

Sont réputées industries saisonnières de l’habillement et de la parure les industries qui, en raison des exigences de la mode, renouvellent fréquemment la forme de leurs produits, et notamment la couture, la fourrure, la lingerie, la broderie, la mode, la chaussure, la ganterie, la maroquinerie, la fabrique de tissus de haute nouveauté ou spéciaux à la haute couture, les productions des paruriers et des bottiers et les fabriques de tissus d’ameublement.
Industries which, by reason of the demands of fashion, frequently renew the form of their products, particularly the making of dresses, furs, underwear, embroidery, hats, shoes, gloves, leather goods, the manufacture of fabrics of striking novelty or of special use in high fashion dressmaking, the products of manufacturers of articles of fashion and of footwear and the manufacture of fabrics for upholstery shall be deemed to be seasonal industries.

Botis et D.
Botis and D.

Partie défenderesse: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: D. Botis, agent
Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: D. Botis, acting as Agent