bref d'enquête oor Engels
bref d'enquête
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
brief of inquest
writ of inquiry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bref, l'enquête porte sur la situation de l'exportateur.
They left him out thereGiga-fren Giga-fren
En bref, l’enquêteur doit adapter la procédure en fonction de la situation particulière et du but de l’évaluation.
We were celebratingGiga-fren Giga-fren
Bref, l’enquête auprès des hôtes révèle clairement que les organismes hôtes ont bénéficié de Compagnie des travailleurs du Nouveau-Brunswick tout comme les participants employés.
I' m resigningGiga-fren Giga-fren
Bref, les Enquêtes prioritaires sont désormais de l'histoire ancienne.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bref — UNE ENQUÊTE APPROFONDIE PEUT SAUVER DES VIES
To protect us from the bankGiga-fren Giga-fren
Bref aucune enquête n'est possible.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesEuroparl8 Europarl8
—Norma, il y aura une enquête... (Derrière sa mère, Shane lâcha un rire bref, amer.) ... deux enquêtes, en fait.
It' s good and very cheap, lovesLiterature Literature
c) De brefs exemples d'enquêtes ou de poursuites concernant le terrorisme et le financement du terrorisme qui ont abouti et qui peuvent être rendues publiques
I was so jealousMultiUn MultiUn
Plus précisément et en bref, la Commission d'enquête n'allait pas être en mesure d'examiner à fond:
The Foundation usedthe criticised procedure due to budgetary uncertaintiesGiga-fren Giga-fren
Victoria commença par un bref résumé de l’enquête en cours.
It really is heartbreakingLiterature Literature
En bref, il était enquêteur de scène de crime.
Anti- establishment weirdoes, all of themUN-2 UN-2
Bref, je pars enquêter ailleurs et on va sûrement y passer la nuit.
It' s part of who I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bref, un pouvoir d'enquête toucherait plus de gens qu'une plainte individuelle.
I am here for an educationGiga-fren Giga-fren
En bref, le programme d'enquêtes en grappes à indicateurs multiples justifie effectivement les engagements pris et les investissements faits
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanMultiUn MultiUn
Lui se bornerait à donner des directives, à prendre des décisions, à prodiguer des conseils, bref à diriger l’enquête.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesLiterature Literature
· de veiller à ce que les accusations sérieuses de crimes de droit international et d'autres atteintes aux droits humains fassent l'objet dans les plus brefs délais d'enquêtes rigoureuses, indépendantes et impartiales ;
It' s before six.I' ve gotta goamnesty.org amnesty.org
En bref, une enquête criminelle est ouverte dans tous les cas où la violation touche à l’essence du Règlement européen concernant les transferts de déchets à titre de système de contrôle.
Glad to be hereUN-2 UN-2
L'ESVC-1 est une enquête nationale réalisée en 1991-1992 en vue d'estimer la prévalence de la démence et de ses sous-types; les méthodes utilisées dans le cadre de cette étude ont été décrites ailleurs avec force détails2. Bref, l'enquête a porté sur un échantillon représentatif de personnes âgées d'au moins 65 ans vivant dans la collectivité et en établissement dans les 10 provinces du Canada.
When you dance, I' il sleepGiga-fren Giga-fren
Il n'en demeure pas moins que, quand des fautes sont commises par la police, elles doivent faire l'objet dans les plus brefs délais d'enquêtes exhaustives, indépendantes et impartiales », a souligné David Diaz Jogeix.
Is that a Le Baron?Common crawl Common crawl
Bref, ils veulent une enquête. Pour hier.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bref, la journée d’un enquêteur n’a rien de typique.
I know him well, but we are still leavingGiga-fren Giga-fren
Bref, ce dont cette enquête a besoin, c’est de quelqu’un pour gérer le site et la situation.
Are you in visual contact?Literature Literature
Personne pour penser qu’une gamine comme toi a pu... Bref, ce volet de l’enquête est refermé.
Will you murder him thus marriage?Literature Literature
Je me suis dit que je leur devais un bref résumé de mon enquête.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.Literature Literature
Bref, il comprit que l’enquête n’avait pas encore démarré.
Feel the rhythm.- That' s goodLiterature Literature
1236 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.