bruit gênant oor Engels
bruit gênant
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
intruding noise
unwanted sound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'hôtel est bien situé avec des chambres de taille acceptable. Côté cour pas de bruit gênants la nuit.
I' m sorry, I thought this was America!Common crawl Common crawl
Oubliés les grattements, craquements et autres bruits gênants que connaît bien quiconque a déjà écouté un microsillon!
The potential risk for humans is unknownjw2019 jw2019
Objet: Bruits gênants pour les malentendants
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusEurLex-2 EurLex-2
Ce bruit gênant.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le ronronnement du moteur de l’automobile couvre peu à peu ce bruit gênant, les kilomètres défilent, Barcelos apparaît.
Paint stripperLiterature Literature
Traitement audio collaboratif entre casque d'écoute et source permettant de masquer les bruits gênants
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthpatents-wipo patents-wipo
II estime aussi que les autres effets possibles (bruit gênant la conversation, etc.) seront minimes.
Eight months after that a trial date is scheduledGiga-fren Giga-fren
Tu as toujours la même famille mais sans les bruits gênants de personnes âges qui baisent.
and allowed to import it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» et il assuma la responsabilité du bruit gênant que j’avais émis.
Now we go back to riding horsesLiterature Literature
Les auteurs discutent l'incidence possible d'une notification exagérée de bruit gênant.
See you tonight?springer springer
Ce pompage provoque dans certains environnements un bruit gênant voisin de celui d'une sirène.
I only visited the camp when new classes began and endedpatents-wipo patents-wipo
Bruits gênants pour les malentendants.
I wanna get past thisEurLex-2 EurLex-2
La rue était si tranquille que personne n'avait envie de faire entendre le bruit gênant de sa propre voix.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseLiterature Literature
Le dispositif décrit dans cette invention permet également de réduire considérablement le bruit gênant pouvant apparaître dans l'injecteur (1).
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlypatents-wipo patents-wipo
Le bruit gênant de nos couverts, la bataille du feu contre le bois humide, la flamme de la chandelle
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsLiterature Literature
De cette manière, on évite la production de courants d'Eddy dans l'aimant principal et on réduit fortement les bruits gênants.
Looks like a couple of the hatches have sprungpatents-wipo patents-wipo
Les portes et les serrures doivent être conçues de manière à pouvoir éviter tout bruit gênant au moment de la fermeture.
It" s just a sampleEurLex-2 EurLex-2
Les portes et les serrures doivent être conçues de manière à pouvoir éviter tout bruit gênant au moment de la fermeture
I love you too, siseurlex eurlex
L'impact de l'obturateur (8) sur le siège d'étanchéité (10), associé à des bruits gênants et à une usure, est ainsi amorti.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardpatents-wipo patents-wipo
La Commission a-t-elle connaissance des problèmes posés aux malentendants par les bruits gênants (de percussions, etc.) diffusés par la télévision?
Braxton here actually admired youEurLex-2 EurLex-2
Cela les rend plus sensibles aux bruits de sifflement et autres bruits gênants mais cela ne réduit en rien la qualité du son.
That wasthe wind, right?Common crawl Common crawl
Élevée Moyenne Faible Accessibilité au public 30 % 20 % 10 % Usage du logement par le public 20 % 13 % 6 % Bruits gênants 20 % 13 % 6 % Fréquence :
I' m so scaredGiga-fren Giga-fren
Les inconvénients de ce système sont la quantité élevée d'énergie d'entraînement requise par la pompe auxiliaire et les bruits gênants générés par celle-ci.
And she believed you?patents-wipo patents-wipo
LES PORTES ET LES DISPOSITIFS DE FERMETURE DES PORTES DOIVENT ETRE CONCUS DE MANIERE A POUVOIR EVITER LES BRUITS GENANTS AU MOMENT DE LA FERMETURE
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfasteurlex eurlex
498 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.