bytecode oor Engels

bytecode

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

bytecode

naamwoord

Various forms of instruction sets designed for efficient execution by a software interpreter as well as being suitable for further compilation into machine code.

Pour utiliser le bytecode généré, vous pouvez simplement l'inclure grâce aux instructions include ou require.
To use the generated bytecode, you can simply include it with include or require statements.

Bytecode

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

bytecode

naamwoord

Pour utiliser le bytecode généré, vous pouvez simplement l'inclure grâce aux instructions include ou require.
To use the generated bytecode, you can simply include it with include or require statements.

voorbeelde

De plus, est fournie une table de “bytecode” (la table différenciée de description du système--Differentiated System Description Table DSDT) qui spécifie sous forme d'une arborescence l'espace des noms des périphériques et des méthodes.
Additionally, a table of bytecode (the Differentiated System Description Table DSDT) is provided that specifies a tree-like name space of devices and methods.

Les applications Web2py peuvent être compilées en bytecode et être ainsi distribuées sans fournir le code source.
Web2py can compile web applications for distribution in bytecode compiled form, without source code.

smalleiffel — Compilateur GNU Eiffel ( créée du bytecode Java et de l'ANSI C).
smalleiffel -- The GNU Eiffel Compiler (emits Java bytecode and ANSI C).

Note: Utiliser les instructions include() ou require() pour analyser les bytecodes : c'est plus portable et plus commode que d'utiliser cette fonction.
Note: Please use include or require statements to parse bytecodes, it's more portable and convenient way than using this function.

Le “bytecode”, connu sous le nom d'AML, est compilé à partir d'un langage source appelé ASL.
The bytecode, known as AML, is compiled from a source language called ASL.

Lua est un langage à typage dynamique, interprété à partir de « bytecode », et gère automatiquement la mémoire, ce qui le rend idéal pour des taches de configuration, pour des scripts, et pour du prototypage rapide.
Lua is dynamically typed, interpreted from bytecodes, and has automatic memory management, making it ideal for configuration, scripting, and rapid prototyping.

La position dans le fichier à partir duquel commence le bytecode, et pouvant être obtenu en utilisant la fonction ftell() .
The file position at which the Bytecodes start, and can be obtained using ftell() .

La machine virtuelle exécute simplement ces bytecodes.
The virtual machine simply executes those bytecodes.

Le pilote ACPI doit analyser les tables, implémenter un interpréteur pour le “bytecode”, et modifier les pilotes de périphériques et le noyau pour qu'ils acceptent des informations en provenance du sous-système ACPI.
The ACPI driver must parse the fixed tables, implement an interpreter for the bytecode, and modify device drivers and the kernel to accept information from the ACPI subsystem.

Le bytecode n'est pas un code machine, c'est-à-dire que ce n'est pas un code optimisé pour un type d'architecture d'ordinateur en particulier.
Bytecode is not the machine code for any particular computer, and may be portable among computer architectures.

Il était possible de contourner le vérificateur de bytecode et d'accéder aux méthodes du système d'exploitation natif sous-jacent.
It was possible to bypass the bytecode verifier and access the native underlying operating system.

Ceci est dû au fait que le bytecode contient toutes les informations nécessaires pour interpréter l'applet.
This is because the bytecode contains all of the information necessary to interpret the applet.

Le navigateur Java sur l'hôte de l'utilisateur interprète les bytecodes et fournit l'affichage.
The Java browser on the user's host interprets the bytecodes and provides the display.

PGE utilise ses règles pour convertir une parsing expression grammar en bytecode Parrot.
PGE uses these rules to convert a parsing expression grammar into Parrot bytecode.

Des progrès ont été fait vers un fonctionnement de l'ACPI sur tous les systèmes, mais des bogues dans le “bytecode” du langage machine ACPI (ACPI Machine Language--AML), des imperfections dans les sous-systèmes du noyau FreeBSD, et des bogues dans l'interpréteur ACPI-CA d'Intel® continuent d'apparaître.
Progress is being made toward ACPI working on all systems, but bugs in some motherboards' ACPI Machine Language (AML) bytecode, incompleteness in FreeBSD's kernel subsystems, and bugs in the Intel® ACPI-CA interpreter continue to appear.

Aujourd’hui, les bytecodes sont traduits en code machine par le compilateur en juste-à-temps.
Today, the bytecodes are translated into machine code by the just-in-time compiler.

Il interprète les bytecodes que le compilateur a placés dans le fichier class.
It interprets the bytecodes that the compiler placed in the class file.

Les différents backends traduisent l'AST ainsi traité en code source ou bytecode selon leur cible.
The various backends translate the processed AST into source code or generate bytecode, depending on their target.

Pour utiliser un applet, vous devez disposer d’un navigateur Web compatible Java, qui exécutera les bytecodes.
To use an applet, you need a Java-enabled web browser, which will execute the bytecodes for you.

La fonction bcompiler_load() lit le fichier bytecode compressé, qui représente un tiers de la taille du fichier original.
The bcompiler_load() reads a bzip compressed bytecode file, which tends to be 1/3 of the size of the original file.

Dans ce cas, bcompiler lit le bytecode compressé depuis la fin du fichier EXE.
In this scenario, bcompiler reads the compressed bytecode from the end of the exe file.

Le stub (le programme compilé) qui charge PHP et l'extension bcompiler, stocke le bytecode et initialise un appel à la fonction spécifique (e.g.
The stub (executable code, e.g. a compiled C program) that loads PHP interpreter, bcompiler extension, stored Bytecodes and initiates a call for the specified function (e.g.

Et cet exécutable est un autre programme qui peut être de l'assembleur ou encore un bytecode.
And this executable is another program, might be assembly language, it might be bytecode.

Malheureusement, la JVM ne permet pas le déchargement des classes chargées sur bytecode.
Unfortunately, the JVM does not allow the unloading of classes loaded bytecode on.

Le problème le plus courant est le fait que les constructeurs fournissent des “bytecodes” erronés (ou plus simplement bogués!).
The most common problem is the BIOS vendors providing incorrect (or outright buggy! ) bytecode.