c'est un élément de oor Engels

c'est un élément de

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

it is an asset

voorbeelde

Ce n’est qu’un élément de la lyre.
“It is just one piece of the lyre.

Le «RAL» est un élément de comptabilité budgétaire représentant la valeur des engagements restant à liquider.
The RAL is an element of budgetary accounting representing the value of outstanding commitments.

Le produit concerné/produit similaire est un élément de coût pour les différents utilisateurs qui le transforment.
The product concerned/like product is a cost item for and is processed by the various users.

Internet est un élément de la nouvelle société de l'information que les enfants se sont approprié.
Children have become devotees of the Internet, a new kind of information society.

L'élément chauffant est un élément de résistance électrique présentant au moins deux alimentations.
The heating element is an electric resistance element comprising at least two feeder lines.

Le VRR est un élément de l’administration régionale.
VRR forms part of the regional administration.

Une politique familiale adaptée et pérenne est un élément de développement durable;
An appropriate, long-term family policy is one of the components of sustainable development;

« Sherlock » au Québec est un élément de cette infrastructure.
One example of this would be Sherlock in Quebec.

La Prestation nationale pour enfants (PNE) est un élément de ce plan d'action.
A part of this Agenda is the National Child Benefit (NCB).

Pour nous, il fait partie de notre tissu national et c'est un élément de cohésion.
We consider it part of the national fabric that unites us as a nation.

Nous considérons que c'est un élément de prévision favorable à un nouveau succès des Bleus.
We consider it as a favorable prognosis for the repeated success of the Blues.

Dans ce cadre, la santé est un élément de la dimension sociale.
Their analysis demonstrates that certain indicators serve a dual purpose in terms of measuring progress toward the achievement of social objectives and other objectives.

Le mécanisme chimique n’est qu’un élément de l’énigme que pose la schizophrénie.
Chemistry is just one piece of the schizophrenia puzzle.

Deuxièmement, une demande accessoire relative aux intérêts est un élément de cet objectif général.
Second, an ancillary action for interest is part of that general objective.

C'est un élément de lingerie féminine tout à fait ordinaire.
They're just an unremarkable pair of women's undergarments.

C'est un élément de l'aspect culturel
This is a cultural element

Il ne faut pas oublier que la défense n’est qu’un élément de la sécurité nationale et qu’elle devrait
This may present some new possibilities for bilateral cooperation in responding to the needs of the North American theatre.

Un tapis est un élément de décoration mais aussi un investissement.
A carpet exists to decorate and give pleasure to its owner but it is also an investment.

La guerre est acceptable lorsqu’elle est un élément de la survie.
War is acceptable when it is a necessary instrument of survival.

C’est un élément de décor étonnamment commun dans les maisons
They’re a surprisingly common feature in houses.”

Le renforcement du rôle de la STI dans l’éducation à l’entreprenariat n’est qu’un élément de cette tâche.
Reinforcing the role of STI in entrepreneurship education is only part of the task.

Il représente un art de vivre; c’est un élément de leur culture.
It represents a way of life, a part of their culture.