canal carpien oor Engels

canal carpien

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

carpal tunnel

naamwoord
en
passageway on the palmar side of the wrist
Oui, et j'ai le syndrome du canal carpien.
Yeah, and I have a bit of carpal tunnel going on.
en.wiktionary.org

carpal canal

naamwoord
Termium

Canalis carpi

Termium

canalis carpi

Termium

flexor tunnel

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

attelle pour syndrome du canal carpien
carpal tunnel splint
libération du nerf médian au niveau du canal carpien
carpal tunnel release
Syndrome du canal carpien
carpal tunnel syndrome
syndrome du canal carpien
CTS · carpal tunnel syndrome
syndrome accessoire du canal carpien
incidental carpal tunnel syndrome
syndrome du canal carpien récalcitrant
refractory carpal tunnel syndrome

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Symptômes du syndrome du canal carpien
Hello.Thank you, JacquesGiga-fren Giga-fren
• Diabète sucré (associé à un risque accru de syndrome du canal carpien)
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordGiga-fren Giga-fren
Procede et appareil pour le traitement ultrasonique du syndrome du canal carpien
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?patents-wipo patents-wipo
• Hypothyroïdie (associée à un risque accru de syndrome du canal carpien)
It was really pleasingGiga-fren Giga-fren
Votre grand-père avait-il le syndrome du canal carpien?
dross and skimmings (first and second smeltingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans toutes les études sur le syndrome du canal carpien citées dans un important
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentGiga-fren Giga-fren
Douleur et engourdissement à l’index et au canal carpien majeur, et faiblesse des muscles abducteurs du pouce.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationGiga-fren Giga-fren
Oh et j'ai un canal carpien.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais me coller un syndrome du canal carpien.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
A force de le faire... je crois que j' ai le syndrome du canal carpien
Let' s vote on itopensubtitles2 opensubtitles2
Oui, et j'ai le syndrome du canal carpien.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leur plus gros risque est le syndrome du canal carpien.
I have to see GuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Système et procédé d'analyse du canal carpien par imagerie à ultrasons
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?patents-wipo patents-wipo
Une petite entaille du canal carpien, et vous êtes comme neuve.
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment soulager les malaises Canal carpien :
He said they had no soulGiga-fren Giga-fren
Canal carpien.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hide Box Info-santé de votre médecin de famille Qu'est-ce que le syndrome du canal carpien?
You don' t have to come if you don' t want toGiga-fren Giga-fren
Dispositif de soulagement du syndrome du canal carpien
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .patents-wipo patents-wipo
Attelle universelle de poignet pour canal carpien
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.patents-wipo patents-wipo
On associe également le travail sur ordinateur au syndrome du canal carpien et aux autres microtraumatismes répétés.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchGiga-fren Giga-fren
De " Call of Duty " au syndrome du canal carpien.
Schindler tells me you' ve written nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quels sont les symptômes du syndrome du canal carpien?
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Giga-fren Giga-fren
Cet homme ne souffre pas d'un syndrome du canal carpien, mais il a la fracture du " boxeur ".
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'exposition à long terme peut causer le syndrome du canal carpien.
You call this a date?Giga-fren Giga-fren
1048 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.