capital économique oor Engels

capital économique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

economic capital

naamwoord

Abidjan est la capitale économique et Yamoussoukro la capitale politique du pays.
Abidjan is the economic capital and Yamoussoukro the political capital of the country.

trading capital

Soortgelyke frases

rémunération du capital économique
Roec · return on economic capital

voorbeelde

Par conséquent, la région vit sur l'intérêt de son capital économique et écologique.
It also translates into a region that lives off the interest of its ecological and economic capital.

Capital économique et financier
Economic and financial capital

Elle vit désormais à Port-Gentil, capitale économique du Gabon, où elle travaille dans une compagnie pétrolière.
She currently lives in Port-Gentil, where she works in an oil company.

Si vous cherchez un hôtel moderne et accueillant au coeur de la capitale économique du Maroc, idéale...
If you're looking for a modern hotel with warm hospitality in Casablanca's centre, you'll find the B...

La criminalité dans la capitale économique du pays reste forte
Crime in the economic capital is rife

Capitale économique et commerciale : Aden
Commercial and economic capital: Aden

Abidjan est la capitale économique et Yamoussoukro la capitale politique du pays.
Abidjan is the economic capital and Yamoussoukro the political capital of the country.

Capital économique − M
Economic capital-M

• # % à Nouadhibou (capitale économique
per cent in Nouadhibou (business capital

Le calcul du RAROC rapporte la marge nette après impôts au capital économique (17).
The RAROC is calculated as the ratio between the net margin after tax and the economic capital (17).

Bombay, rebaptisé Mumbai, est la plus grande ville de l' Inde et la capitale économique du pays.
Mumbai looms large as the commercial capital of as it is one of the India's predominant port cities. Mumbai's nature as the most eclectic and cosmopolitan Indian city is symbolized in the presence of Bollywood within the city, the centre of the globally-influential Hindi film and TV industries.

Minsk est la capitale économique de la Biélorussie.
Minsk is the economic capital of Belarus.

Les conflits violents ont pour effet de détruire le capital économique et humain
Violent conflict results in the destruction of economic and human capital

Devant cette situation assez difficile, les forces loyalistes ont repoussé les assaillants et libéré la capitale économique, Abidjan.
Given this difficult situation, the loyalist forces did repel the assailants and liberated our economic capital, Abidjan.

Capital économique
Economic capital

Systèmes et procédés de gestion de capital économique
Systems and methods for economic capital management

Karachi est la capitale économique et financière du Pakistan.
Karachi is Pakistan's financial and commercial capital.

C'est la capitale économique, politique et culturelle de la province du Zhijiang.
It is also the economic, political, and cultural center.

Devant cette situation assez difficile, les forces loyalistes ont repoussé les assaillants et libéré la capitale économique, Abidjan
Given this difficult situation, the loyalist forces did repel the assailants and liberated our economic capital, Abidjan

Pour le capital économique ,je m'en remets à d'autres, ce n'est pas mon travail.
As regards economic capital, I leave that to others; it's not my area.

Le capital économique est calculé selon la méthodologie Bâle II.
The economic capital is calculated in accordance with the Basel II methodology.

Basés dans la capitale économique, Casablanca, les deux magazines ont des tirages supérieurs à 20.000 exemplaires par semaine.
Based in the economic capital, Casablanca, the two magazines have circulations of more than 20,000 copies a week.

Le premier plan de ville détaillé qui reprend l'entièreté du "capital économique du Congo".
The first complete and detailed city map showing "Congo's economic capital".

La tragédie a eu lieu dans le district de Aksuisky, au nord de la capitale économique Almaty.
The tragedy has taken place in the Aksuisky district north of the country's business capital, Almaty.