certificat d'aptitudes oor Engels

certificat d'aptitudes

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

certificate of qualifications

Soortgelyke frases

certificat d'aptitudes professionnelles
certificate of competence · certificate of competency · certificate of proficiency · certificate of qualification · occupational certification · qualification certificate · skill certificate · trade proficiency certificate

certificat d'aptitudes d' artisan
tradesmen's qualifications certificate

voorbeelde

Transport d'une substance ne figurant pas sur le certificat d'aptitude ou manque de données sur la cargaison.
Transport of a substance not mentioned in the Certificate of Fitness or missing cargo information.

Cours de formation et certificat d'aptitude professionnelle
Training courses and certificate of competence

Certificat d’aptitude au professorat de l’enseignement secondaire (CAPES) en histoire et géographie
Certificat d’aptitude au professorat de l’enseignement secondaire (CAPES): secondary school teacher’s diploma in history and geography

Tout candidat à un certificat d'aptitude à l'exploitation des canots de secours rapides doit:
Every candidate for a certificate of proficiency in fast rescue boats shall:

10, en vue d'obtenir une modification du certificat d'aptitude no 97001-1 par l'ajout de BC Rail Partnership.
10, to vary Certificate of fitness No. 97001-1 to reflect the addition of BC Rail Partnership to Canadian National Railway Company's Certificate of fitness.

Prescriptions minimales obligatoires pour la délivrance des certificats d’aptitude d’agent de sûreté du navire
Mandatory minimum requirements for the issue of certificates of proficiency for ship security officers

• 231-R-2004 — Modification au certificat d'aptitude no 97012-1 - VIA Rail Canada Inc.
• 231-R-2004 — Variance of Certificate of fitness No. 97012-1 - VIA Rail Canada Inc.

Services d'éducation et de formation relatifs aux certificats d'aptitudes professionnelles de conducteurs
Education and training services relating to the Drivers Certificate of Professional Competence

«Reconnaissance des brevets d’aptitude et des certificats d’aptitude»
‘Recognition of certificates of competency and certificates of proficiency’;

Services éducatifs liés à l'obtention de certificats d'aptitude pour les membres d'une association
Educational services relating to acquiring certificates of competence for membership of an association

L'Office ne délivrera donc pas un certificat d'aptitude pour le projet d'exploitation de services passagers.
As such, the Agency will not issue a certificate of fitness for the proposed passenger operations.

Elle a également reconnu la validité des certificats d’aptitude à la conduite au radar de ces deux États.
It also recognized the professional qualifications for radar navigation from these two States.

Vérifier si le produit transporté figure sur le certificat d’aptitude applicable
Check whether the product carried is on the relevant certificate of fitness

délivrer un certificat d’aptitude à l’emploi en cas de comportement satisfaisant des constituants d’interopérabilité
issue a suitability for use certificate in case of successful behaviour of the interoperability constituents

• la délivrance de certificats d'aptitude aux transporteurs ferroviaires de compétence fédérale pour s'assurer qu'ils détiennent l'assurance-responsabilité requise;
• determining if Canadian ships are available to operate commercial services proposed to be provided by foreign ships in Canadian waters (to ensure that no foreign ships will be allowed to operate commercial services in Canadian waters if a suitable Canadian ship is available to carry out the services). a) Air Transportation As the Canadian licensing authority for publicly available air services, the Agency licenses Canadian air carriers to transport passengers and cargo within Canada.

• 326-R-2006 — Modification au certificat d'aptitude - BNSF Railway Company
• 326-R-2006 — Variance of certificate of fitness - BNSF Railway Company

10, en vue d'obtenir un certificat d'aptitude pour exploiter un chemin de fer :
10, for a Certificate of Fitness to operate a railway:

• 2002-R-334 — Annulation du certificat d'aptitude - Waterloo-St.
• 2002-R-334 — Cancellation of certificate of fitness - Waterloo-St.

La connaissance de cette seconde langue devait être confirmée par l’obtention du certificat d’aptitudes linguistiques.
The knowledge of the second language was to be confirmed by the language proficiency certificate.

Règlement concernant le certificat d'aptitude professionnelle au transport des marchandises dangereuses par route
Regulation Concerning Vocational Training Certificate for the Carriage of Dangerous Goods by Road.

L'Office délivrera à M.O.Q. Rail un certificat d'aptitude modifié faisant état des nouveaux points milliaires.
In addition, the Agency will issue an amended certificate of fitness to M.O.Q. Rail reflecting the said change in mileages.

Suspension temporaire pour les produits importés avec certificat d'aptitude au vol
Temporary suspension for products imported with a certificate of airworthiness

À l’heure actuelle, environ 1 067 instituteurs ont obtenu le certificat d’aptitude à l’enseignement de la première enfance.
To date about 1,067 primary school teachers have been awarded the Certificate of Proficiency in Early Childhood Education.

Le 13 novembre 1998, l'Office a délivré à GEXR le certificat d'aptitude no 98001.
On November 13, 1998, the Agency issued Certificate of fitness No. 98001 to GEXR.