chasseur d'escorte oor Engels
chasseur d'escorte
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
escort fighter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deux chasseurs d'escorte par vaisseau.
Everything' s gonna be okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les LB4 pouvaient grimper plus haut, mais les chasseurs d’escorte ne pouvaient guère dépasser ce plafond.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
Deux chasseurs d’escorte étaient posés derrière elle.
AnnouncementsLiterature Literature
Décollant à un bref avis, ils ont abattu les bombardiers allemands et tiré sans relâche sur leurs chasseurs d’escorte.
[ Stammering ]Giga-fren Giga-fren
Il fut revu et conçu comme un chasseur d'escorte à longue distance, retenant les lignes générales du P-59 Airacomet.
I hope he doesn' t still hate meWikiMatrix WikiMatrix
Les projets de ce type ont été conçus pour surmonter la grande disparité entre les bombardiers et les chasseurs d'escorte.
Getting angry?WikiMatrix WikiMatrix
Conçu pour emporter du carburant et des armes sur de longues distances, ce chasseur d'escorte était une véritable brute à piloter.
We will sleep with everybody, we begin early morningGiga-fren Giga-fren
L'idée est de concevoir un avion capable de mener des missions d'interdiction en profondeur sans l'appui d'un chasseur d'escorte ou de brouillage.
What have you done to the baron?WikiMatrix WikiMatrix
Le chasseur d'escorte est un concept d'avion de chasse de la Seconde Guerre mondiale conçu pour protéger les bombardiers vers leurs objectifs.
I take no creditWikiMatrix WikiMatrix
Les attaques menées par des avions de combat chinois contre les bombardiers japonais incitent les Japonais à développer le concept de chasseurs d'escorte.
Why do you think?WikiMatrix WikiMatrix
À cette époque, avec la progression de la guerre, les forces armées ont besoin de chasseurs d'escorte à long rayon d'action au lieu d'intercepteurs rapides.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedWikiMatrix WikiMatrix
Il observe de nombreuses rafales de flak et avoit les chasseurs escorteurs Hawker Typhoon attaquer les batteries de flak alors qu'ils approchaient de la DZ.
Well I don' t have your connections, you see FletcherWikiMatrix WikiMatrix
Le rapport suivant de Bishop était probablement véridique : un ballon laissé « fumant » [TCO] au sol et un chasseur d’escorte « envoyé en piqué » [TCO] Automne 2002 ●
You' re alive!Giga-fren Giga-fren
Même s'il ne demeure sur le théâtre des opérations que six mois, comme unité de chasseurs d'escorte, il y compile un dossier de guerre impressionnant.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedGiga-fren Giga-fren
Ce concept est similaire à celui de chasseur d'escorte, mais avec la différence que l'appareil n'aurait pas eu à travailler de concert avec des bombardiers.
Forged out of pure goldWikiMatrix WikiMatrix
Il a déployé en France en avril de 1915 sur Royal Aircraft Factory R.E.5 (en) pour la reconnaissance et Vickers F.B.5 comme chasseurs d'escorte.
Your kind is persistentWikiMatrix WikiMatrix
MC205S : chasseur d'escorte à longue distance avec un réservoir de 200 l monté en place des mitrailleuses de fuselage ; 18 conversions à partir d'avions de production.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
Il revendique en avoir abattu trois autres, ainsi qu'un chasseur d'escorte P-38, lors d'un seul engagement le 8 octobre 1943, mais cela n'est pas confirmé.
What, you have kids to support or something?WikiMatrix WikiMatrix
En plus de son rôle d'avion intercepteur, le F-108 est également proposé par North American comme chasseur d'escorte pour son prototype de bombardier supersonique B-70 Valkyrie.
Why don' t you wave to him?WikiMatrix WikiMatrix
Il a été conçu dans les années 1980, pour pouvoir effectuer des opérations d'interdiction en profondeur à grande vitesse sans le support de chasseurs d'escorte ou d'avions de guerre électronique.
What you fucking do that for, you lunatic?WikiMatrix WikiMatrix
Ces raids visaient deux objectifs: infliger des dégâts aux moyens de communication et aux industries ennemis, et attirer les intercepteurs allemands dans le ciel pour que les chasseurs d'escorte puissent les combattre.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpGiga-fren Giga-fren
Il a été utilisé comme chasseur d'escorte pour suivre les raids des forteresses volantes B–17 Boeing assez profondément dans l'Europe occupée par l'Allemagne où il était capable d'affronter les chasseurs allemands beaucoup plus légers.
Whatever happens, stay behind that shieldWikiMatrix WikiMatrix
Deux : la Maison Blanche demande également des chasseurs pour escorter Air Force One*.
Stone the wallsLiterature Literature
Plusieurs chasseurs de l'escorte furent blessés; mais ils parvinrent enfin à dégager Sa Majesté.
Think about it all you want toLiterature Literature
—Vous êtes les petits que Ryan le chasseur a escortés au palais?
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
182 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.