chaudière a tubes d'eau oor Engels
chaudière a tubes d'eau
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
water-tube boiler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tableau 6 Données sur les émissions de NOx de la base des Forces canadiennes de Halifax Charge, % d'allure continue de combustion maximale Mazout O2 dans les gaz d'émission % NOx dans les gaz d'émission ppm/v à 3 % O2 Chaudière A : modèle à tubes d'eau préfabriqué, installé en 1986, allure continue de combustion maximale = 55 000 lb/h, brûleur à faibles NOx à double registre à pulvérisation par vapeur, injection d'air étagée et recirculation des gaz d'émission.
I am going to heavenGiga-fren Giga-fren
Une chaudière est prévue, laquelle a un collecteur allongé et une pluralité de tubes d'eau séparés ayant chacun une section intermédiaire et des sections d'extrémité opposées.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructurepatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un tube d'un seul tenant destiné à être utilisé comme tube d'eau à l'intérieur d'une chaudière à tube d'eau ou d'un échangeur de chaleur à tube d'eau, lequel tube d'un seul tenant a une section d'extrémité libre qui est formée pour avoir un anneau circonférentiel s'étendant vers l'extérieur, d'un seul tenant, ou bride, à une distance espacée d'une face d'extrémité adjacente du tube.
That the reason you drop out of thin air like this?patents-wipo patents-wipo
Les ports de sortie des signaux des thermistors sont connectés au dispositif de commande qui détermine, sur la base de l'information de rétroaction des thermistors, si le tube chauffant de l'ensemble chaudière a besoin de chauffer, et si la pompe à eau électromagnétique doit envoyer de l'eau à l'ensemble chaudière.
Remember, you' re always welcomepatents-wipo patents-wipo
La puissance requise de 16.200 PS a été fournie par 24 chaudières à tubes d'eau, ce qui a permis au navire d'atteindre une vitesse de pointe pouvant atteindre 17 nœuds.
come over here. lets go. come with me. its okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La puissance requise de 16.500 PS a été fournie par 20 chaudières à tubes d'eau Belleville, ce qui a permis au navire d'atteindre une vitesse maximale de 18,11 nœuds.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.2.7 Lorsque deux ou plusieurs chaudières à eau chaude du type à serpentin ou à tubes et à ailettes font partie d'une même installation, il n'est pas nécessaire d'installer un dispositif de coupure de l'alimentation en combustible en cas de bas niveau d'eau sur chaque chaudière si: a) le dispositif de coupure de l'alimentation en combustible en cas de bas niveau d'eau est installé sur le collecteur principal de sortie d'eau; et si b) un interrupteur de débit destiné à couper l'alimentation en combustible du brûleur est installé sur la tuyauterie de sortie de chaque chaudière.
BATCH NUMBER ctGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un tube dans une chaudière à combustion à tubes conçu pour transporter des effluents gazeux et être en contact avec l'eau à chauffer sur la surface extérieure de la paroi (2, 6, 10, 15, 21) qui a une épaisseur constante ; le tube comporte une pluralité d'éléments (3, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 16, 17, 19, 20), en contact avec la surface intérieure de la paroi d'épaisseur constante, dotés de saillies qui sont bloquées mutuellement par déformation élastique.
I don' t care how bad you needed it, you slut!patents-wipo patents-wipo
La présente invention a trait à un échangeur thermique instantané (30) pour le chauffage d'eau sanitaire dans une chaudière combinée (1) comportant un carter définissant une enceinte pour un premier fluide, dans laquelle s'étend un conduit ou tube pour un deuxième fluide.
It' s not even sharppatents-wipo patents-wipo
L'énergie nécessaire à cet effet a été fournie par 24 chaudières à tubes d'eau Lagrafel d'Allest, qui étaient logées dans 4 chaufferies.
Perhaps it was music half- formedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peu de temps avant l’invasion et l’occupation du Koweït par l’Iraq, elle a reçu du Ministère koweïtien des eaux et de l’électricité (le «MEW») trois commandes portant sur la fabrication et la fourniture de rouleaux et de tubes de rechange pour les chaudières de l’usine de production d’eau et d’électricité de Shuwaikh (le «Projet Shuwaikh») à Koweït City (Koweït).
Yeah, I...I don' t want youUN-2 UN-2
Peu de temps avant l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq, elle a reçu du Ministère koweïtien des eaux et de l'électricité (le «MEW») trois commandes portant sur la fabrication et la fourniture de rouleaux et de tubes de rechange pour les chaudières de l'usine de production d'eau et d'électricité de Shuwaikh (le «Projet Shuwaikh») à Koweït City (Koweït
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.MultiUn MultiUn
PRODUCTION DE VAPEUR (appareils de chimie ou de physique pour la production de gaz B 01 J; production chimique de gaz, p.ex. sous pression, Section C; enlèvement des produits ou des résidus de combustion, p.ex. nettoyage des surfaces de tubes de chaudières contaminées par la combustion, F 23 J; élaboration de produits de combustion à haute pression ou à grande vitesse F 23 R; appareils de chauffage de l’eau non destinés à la production de vapeur F 24 H, F 28; nettoyage des surfaces internes ou externes des conduits de transfert de chaleur, p.ex. des tubes d’eau de chaudières, F 28 G) Note Dans la présente classe, l’expression suivante a la signification ci-dessous indiquée: – "vapeur" couvre aussi autres vapeurs susceptibles de se condenser, p.ex. les vapeurs de mercure, de diphényle ou d’oxyde de diphényle.
The title is replaced byGiga-fren Giga-fren
Notre expérience en matière d'optimisation des chaudières à tubes de fumées et à tubes d'eau a permis d'économiser des millions de mètres cubes d'eau et de protéger les équipements.
Is this Megan' s desk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans un premier temps, les chaudières ont été remplacées par 20 nouvelles chaudières à tubes d'eau Guyot-du-Temple, ce qui a également entraîné des transformations importantes des chaufferies.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kit COLLECTOR tube coaxial 60 100 chauffe-eau chaudière de fumée de séparation d'air Catégorie: CHAUFFE-EAU A GAZ
You have no idea...How right you areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La classe de Karlsruhe, issue de la classe de Magdebourg, a été conçue pour 2 navires et ne diffère de ses prédécesseurs que par l'installation de 2 chaudières à tubes d'eau au fuel supplémentaires pour le système de propulsion, ce qui a augmenté sa vitesse et sa portée.
Beam up immediately.Only one signalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La classe de Karlsruhe, issue de la classe de Magdeburg, a été conçue pour 2 navires et ne diffère de ses prédécesseurs que par l'installation de 2 chaudières à tubes d'eau au fuel supplémentaires pour le système de propulsion, ce qui a augmenté sa vitesse et sa portée.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Groupe CRISTAL UNION a confié à IPSB une mission de maîtrise d’œuvre pour la mise en place d’une chaudière à tubes d’eau sur le site de la sucrerie de CORBEILLES EN GATINAIS.
He has a deep attachment to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour ce faire, onze canons de 6 pouces ont été choisis comme chaudières principales d'armement et de tubes d'eau pour le système de propulsion, ce qui a non seulement permis d'économiser du poids, mais aussi de rendre les navires plus rapides que ceux de la classe Eclipse.
He sleeps so well because he' s lovedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BMA a aussi déployé d’autres outils en interne, tel que BOILER II, permettant l’analyse de la circulation naturelle ou assistée de l’eau dans les tubes d’une chaudière.
We' il figure it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Décalcificateur industriel, l’eau dure augmente considérablement la consommation d’énergie, nécessite des temps d’arrêt car l’équipement est hors service en raison du besoin de nettoyage et il y a un renouvellement anticipé d’équipements importants tels que chaudières, échangeurs de chaleur, échangeurs thermiques à plaques ou à tubes, accumulateurs d’eau chaude, équipements avec des systèmes de chauffage à résistances internes, etc......
And I wanted to see if i was any goodat itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 Les chaudières à tubes d'eau Babcock et Wilcox ont été utilisées pour le système de propulsion et la puissance requise, qui alimentait quatre turbines à vapeur Parsons avec la vapeur produite, a généré une puissance d'environ 41 000 ch et a ainsi accéléré le navire à près de 25 Après la mise en service, les essais habituels ont été effectués et l'équipement a été embarqué.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aussi le maître d’œuvre a-t-il opté pour une installation solaire thermique, avec des capteurs à tubes sous vide AURON DF de ELCO couvrant une surface de 24 m2 et un accumulateur solaire de 1380 l associé à une chaudière murale à condensation ELCO de 85 kW. Conçus tant pour la préparation d’eau chaude sanitaire du bâtiment qu’en soutien au chauffage, les capteurs à tubes sous vide AURON DF disposent d’un système de fixation particulièrement flexible et robuste qui facilite l’installation et l’orientation vers le soleil.
Coordinate with other ecolabelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.