comme c'est bien! oor Engels
comme c'est bien!
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
how nice!
Comme c'est bien de faire doubler son chapeau de vert.
How nice it is to have lined your hat in green!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’instant d’après, l’une d’elles souffla avec un abandon bienheureux : – Oh, comme c’est bien chez toi, Choura !
Let' s hope soLiterature Literature
Comme c'est bien, comme c'est bien à vous !»
And executed just as easilyLiterature Literature
Comme c’est bien que je me sois soustrait si précocement à l’Église catholique, ai-je pensé.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
Tu n'as pas idée comme c'est bien.
I think this is going greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Comme c’est bien d’avoir rencontré quelqu’un de son passé!
Best not to believe anythingLiterature Literature
fit Mme Teutch, comme c’est bien dit, tout cela, mon petit Charles!
All right, Russ!Literature Literature
Ah, comme c'est bien!
i want to singOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette tentative de génocide avait- elle pour cause une question raciale, comme c’est bien souvent le cas ?
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.jw2019 jw2019
Comme c'est bien.
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme c'est bien que tu sois venue!
Now you point them out for me you know the resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il semblait me dire: «Comme je souffre, mais comme c'est bien écrit.»
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Benedict regarda sa camionnette, derrière l’homme, et bredouilla quelque chose comme « c’est bien ma chance ».
Be back right here in # minutesLiterature Literature
Ce qu’il a, comme c’est bien connu, refusé de faire.
My cell mate would say she did her time for getting caughtUN-2 UN-2
, c’est un tour d’adresse, mais comme il est bien joué, comme c’est insolent !...
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
Comme c'est bien de s'asseoir à table en famille.
Through that process, it spreads around the worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme " Hilarant comme c'est bien "?
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tu vois comme c'est bien de prendre le petit déjeuner ensemble ?
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingLiterature Literature
Comme c'est bien, très bien.
Turn that damn thing offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En conséquence, comme c'est bien normal, le nombre de procès a significativement augmenté
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERMultiUn MultiUn
Ça me rappelle comme c'est bien de ne pas aimer les hommes.
But even that would ruin my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Comme c'est bien de faire doubler son chapeau de vert, dit la duchesse à qui rien n'échappait.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceLiterature Literature
Comme c'est bien dit!
They still wear diapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dites à votre mère comme c'est bien de vivre près de la mer.
Honourable senators, I also wished to make a statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115887 sinne gevind in 408 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.