complétèrent oor Engels

complétèrent

werkwoord

Soortgelyke frases

adresse complète du siège commercial
full business address

dent à éruption complétée
erupted tooth

mise au point complète
complete engine tune-up

association complète négative
complete disassociation

amnistie complète
general pardon

Complétez la phrase suivante
complete

voorbeelde

Un individu du type robot et un autochtone d’Electrolyse complétèrent l'effectif de l'appartement.
A robot-like individual and a native from Electrolus completed the apartment's complement.

Le 30 septembre 1940, bien plus tôt que prévu, les 39 finissants du premier cours de pilotage du PEACB se virent présenter leurs ailes à Borden. Durant les mois qui suivirent, bien d’autres candidats complétèrent leur formation à plusieurs autres écoles qui se propageaient rapidement à travers le pays.
Within months of the signing of the agreement, airfields grew throughout the country and Canada became the "Aerodrome of Democracy". By September 30th 1940, months ahead of the most optimistic schedules, 39 graduates of the first BCATP pilot class were presented their wings in Borden.

La plupart des trappeurs et quelques Indiens Delawares complétèrent le nombre.
Most of the trappers, with a few Delaware Indians, completed the complement.

Ayla se mit à siffler des chants d’oiseaux qui complétèrent la musique.
Ayla began whistling bird songs that complemented the music.

— J’attends... — ... « qu’une opportunité se présente », complétèrent Than et Rin à l’unisson
“I’m waiting—” “—for the right opportunity,” Than and Rin finished for him in unison.

Mick Jones et Paul Simonon complétèrent leurs parties sur le morceau éponyme en une journée.
Mick Jones and Paul Simonon completed their portion of the title track "Plastic Beach" in a day.

Un avion d'entraînement Harvard au-dessus de l'école du service de l'aviation de l'Aviation royale canadienne à Uplands, près d'Ottawa, où de nombreux Australiens complétèrent leurs formation de pilotage.
A Harvard training aircraft over the Royal Canadian Air Force service flying training school at Uplands, near Ottawa, where many Australians completed pilots' courses.

Si quelque mal lui arrive... » Ses yeux bleus au regard glacé complétèrent la promesse.
"If any harm befalls her..."" His cold blue eyes finished the promise."

Un panier et quelques coussins complétèrent l’ensemble
A picnic basket and a few cushions completed the ensemble.

Des sandales à talons compensés en cuir verni orange complétèrent l’ensemble.
Orange patent leather wedge sandals completed the ensemble.

Ils complétèrent la tenue d’Anna : d’abord les chaussures, lacées et bouclées ; puis le coussin d’épaules.
They dressed Anna: first the shoes, laced and buckled; then the helmet cushion.

Elles complétèrent le récit de Fougas, qui s'embrouillait dans la généalogie.
They completed the recital of Fougas, who had gotten himself pretty badly mixed up in the genealogy.

Il me tendit mes bottes, qui complétèrent mon ensemble ridicule à merveille.
He handed me my boots, which completed my ensemble of ridiculousness.

"Le 2 février 1943, à 16 heures, les troupes du Front du Don complétèrent la déroute et la destruction du groupe de forces ennemies encerclé à Stalingrad.
The troops of the Don Front at 4pm on February 2nd, 1943 completed the rout and destruction of the encircled group of enemy forces in Stalingrad.

Après lui, Wallis en 1767, Bougainville en 1768, complétèrent l’exploration du groupe.
After him Walter in 1767, Bougainville in 1768, completed the exploration of the group.

Trois années plus tard, les Romains complétèrent leur conquête de la province de Judée, en s’emparant de la forteresse de Massada, dernier bastion des Juifs situé au sud-est de la province, près de la rive ouest de la mer Morte. — Matthieu 24:15-22; Marc 13:14-20.
Three years later the Romans completed their conquest of the Province of Judea by capturing its last stronghold at the southeastern corner of the province, namely, the fortress of Masada, halfway down the west shore of the Dead Sea.—Matthew 24:15-22; Mark 13:14-20.

Les cubes ne complétèrent pas l’ouverture derrière elle.
The cubes did not close behind her.

Plus tard, on tailla dans des fromages, et des fruits complétèrent le repas.
Later, they cut into some cheese, and the meal was completed with fruit.

Des bottes jaunes à hauts talons complétèrent son costume ; enfin il pendit à sa selle son sabre et son fouet.
Yellow boots with high heels completed his costume; last of all, he suspended whip and sabre from his saddle.

Bottes, éperons, chapeaux, gants et vestes en daim à frange complétèrent le look de Calamity.
Boots and spurs and hats and gloves and buckskin jackets with a lot of fringe completed Calamity’s look.

Un haut blanc et des escarpins noirs complétèrent ma tenue.
A white top and black heels completed the look.

Quelques racines gelées, complétèrent sa provision et il revint au campement, en ouvrant la marche.
A few frozen roots completed his supply, and he led the way back to camp.

Huit chaises de plastique moulé, blanches, complétèrent le mobilier.
Eight moulded plastic chairs, also white, completed the furniture.

Deux ramiers complétèrent ce menu extraordinaire.
Two wood-pigeons completed this extraordinary menu.

Ce qui signifie... — Qu’il n’est pas sous leur contrôle, complétèrent Miya et Teraeth à l’unisson
That means...” “He’s not under their control,” Miya and Teraeth said simultaneously.