condition suffisante oor Engels
condition suffisante
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sufficient condition
Les économies d’échelle et les avantages économiques ne sont pas des conditions suffisantes pour créer une installation multinationale.
Economies of scale and economic benefits are not sufficient conditions for a multinational facility.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous allons prouver la condition suffisante par récurrence sur la dimension complexe n.
They' il always be togetherLiterature Literature
La viscosité seule n’est cependant pas une condition suffisante pour qu’un produit présente un danger d’aspiration.
Stop being such a lame- assGiga-fren Giga-fren
Certains affirment qu’il s’agit là d’une condition suffisante pour se prémunir contre la copie à grande échelle.
days for chickensGiga-fren Giga-fren
Il ne s’agit pas d’une condition suffisante, mais d’une condition nécessaire et pressante.
Stay calm- Why?Literature Literature
Il me faudrait rester là-bas tant que Chaz ne serait pas en condition suffisante pour partir.
The next victimLiterature Literature
Regles de reduction Une regle de reduction specifie une condition suffisante pour supprimer des valeurs.
I don' t think I recallLiterature Literature
Certes, ce ne sont pas des conditions suffisantes.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRLiterature Literature
Il a établi une condition suffisante pour qu'un graphe contienne un cycle hamiltonien.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopsWikiMatrix WikiMatrix
Le second mélange réactionnel est amené à réagir dans des conditions suffisantes pour former l’argile d’aluminosilicate de magnésium.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionspatents-wipo patents-wipo
Mais le renforcement des conseils tripartites peut ne pas être une condition suffisante.
People call me a scholar.They say I find things usefulLiterature Literature
La condition suffisante (1.2) est souvent utilisée en pratique pour assurer la condition (DL).
Do we look like kidnappers?Literature Literature
que ces directives admettent, comme condition suffisante pour l
McClaren send you down here?eurlex eurlex
Cet ensemble est indispensable, mais il ne constitue pas une condition suffisante pour garantir le fonctionnement du marché.
At the end...... he caIled me in to his deathbedEuroparl8 Europarl8
En particulier, ce n’est pas une condition suffisante pour stimuler le commerce régional en Afrique.
I want him flown to Washington tomorrowUN-2 UN-2
Si la protection du milieu est une condition nécessaire, il ne s’agit pas là d’une condition suffisante.
root vegetables and olivesGiga-fren Giga-fren
Mais reconnaissons qu'elle n'en est pas pour autant une condition suffisante
No, please.I' m all right. Really I amMultiUn MultiUn
Cette pension est attribuée si les cotisations de sa femme remplissent les conditions suffisantes.
You' re an #er nowUN-2 UN-2
Les économies d'échelle et les avantages économiques ne sont pas des conditions suffisantes pour créer une installation multinationale
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testMultiUn MultiUn
Mais reconnaissons qu’elle n’en est pas pour autant une condition suffisante.
Keep the men at the crossbowUN-2 UN-2
Le coût économique élevé n’est toutefois pas une condition suffisante pour assurer le succès d’une sanction.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
Mais bien que ce soit une condition nécessaire, ce n’est pas une condition suffisante.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityUN-2 UN-2
Si elles en constituent une condition nécessaire, elles n’en sont en aucun cas une condition suffisante.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
Ce n’est pas une condition suffisante à elle seule.
Take it on faithGiga-fren Giga-fren
On en déduit une condition suffisante sur la corrélation entre deux browniens pour que leur t.l.i. soient continus.
characterisation of the chemicalcomposition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityspringer springer
(Une condition suffisante est que K(x, ·) > 0.)
I' ve seen worseLiterature Literature
21031 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.