conservatrice en archéologie oor Engels

conservatrice en archéologie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

archaeology curator

Soortgelyke frases

conservateur en archéologie
archaeology curator

voorbeelde

Vous pourriez également avoir un conservateur en archéologie, en costumes, en métiers et technologie, en arts décoratifs, en musique ou en ameublement.
You could also have a Curator of: Archeology, Costumes, Trades and Technology, Decorative Arts, Music, or Furniture.

M. Robert McGhee, qui a consacré sa carrière à l’histoire humaine ancienne du Nord canadien, est conservateur en archéologie au Musée canadien des civilisations.
His previous books include Canada Rediscovered, Ancient People of the Arctic, and The Arctic Voyages of Martin Frobisher:

Depuis 1992, les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé en collaboration avec des experts autochtones à l’élaboration des quatre messages thématiques de la salle :
We are still here, We are diverse, We contribute and We have an ancient relationship with the land.

À l’Île-du-Prince-Édouard, le conservateur en archéologie David Keenlyside a réalisé une fructueuse étude sur le terrain ayant permis d’identifier bon nombre de sites archéologiques importants.
Keenlyside undertook a productive field survey and identified several significant new archaeological sites.

Depuis 1992, les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé en consultation avec des experts autochtones à l’élaboration des quatre messages thématiques de la salle :
Since 1992, CMC curators of archaeology and ethnology have worked in consultation with aboriginal experts to develop the Hall’s main exhibition around four themes:

Les conservateurs en archéologie et en ethnologie de la société ont travaillé pendant plus d’une décennie en collaboration avec des spécialistes autochtones afin de concevoir l’exposition autour de quatre thèmes :
Curators of archaeology and ethnology at the Corporation worked for over a decade in consultation with Aboriginal expert advisers to develop the exhibition around four themes:

Les conservateurs en archéologie et en ethnologie de la société ont travaillé pendant plus d'une décennie en collaboration avec des spécialistes autochtones afin de concevoir l'exposition autour de quatre thèmes :
Curators of archaeology and ethnology at the Corporation worked for over a decade in consultation with Aboriginal expert advisers to develop the exhibition around four themes:

Pendant 11 ans, à partir de 1992, les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé de concert avec des experts autochtones à élaborer l’exposition autour de quatre messages :
For 11 years, beginning in 1992, curators of archaeology and ethnology at the Museum worked in consultation with Aboriginal experts to develop the exhibition around four themes:

Les conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée canadien des civilisations ont, dès 1992, travaillé en consultation avec des Autochtones, spécialistes de la culture et de l'histoire, provenant de partout au pays.
Since 1992, curators of archaeology and ethnology at the Canadian Museum of Civilization have worked in consultation with Aboriginal cultural experts from across Canada to develop the exhibition around four themes:

Depuis 1992, des conservateurs en archéologie et en ethnologie du Musée ont travaillé en consultation avec des spécialistes des cultures autochtones de partout au pays sur les quatre messages thématiques suivants de la salle :
Since 1992, curators of archaeology and ethnology at the Museum have worked in consultation with Aboriginal cultural experts from across Canada to develop the exhibition around four themes:

David A. Morrison, conservateur en chef, Commission archéologique du Canada, procédant à des fouilles.
Dr. David A. Morrison, Curator in Charge, Archaeological Survey of Canada, doing fieldwork.

Robert Grenier, O.C. Cantley (Québec) Officier de l'Ordre du Canada Robert Grenier est une figure de proue en archéologie et en conservation subaquatique.
Robert Grenier, O.C. Cantley, Quebec Officer of the Order of Canada Robert Grenier is a leading figure in the world of archaeology and underwater conservation.

Protéger et conserver les ressources archéologiques en place.
Furthermore, while significant interventions may be necessary in a conservation project, the best longterm investment in a historic place is adequate and appropriate maintenance.

Laurent Olivier : Conservateur en chef au musée d’Archéologie nationale de Saint-Germain-en-Laye.
LAURENT OLIVIER is the chief curator at the Musée d’Archéologie Nationale in Saint-Germain-en-Laye.

Figure de proue en archéologie et en conservation subaquatique, Robert a entre autres découvert au Labrador la plus vieille épave patrimoniale en Amérique du Nord.
A world leader in archaeology and underwater conservation, Robert has, among his many other achievements, discovered North America’s oldest heritage wreck off the coast of Labrador.

Figure de proue en archéologie et en conservation subaquatique, Robert a entre autres découvert au Labrador la plus vieille épave patrimoniale en Amérique du Nord.
A world leader in archaeology and underwater conservation, Robert has, among his many other achievements, discovered North America's oldest heritage wreck off the coast of Labrador.

Matthew Betts est entré au MCC en 2007 en tant que conservateur de l’Archéologie des provinces de l’Atlantique.
Matthew Betts joined the CMC in 2007 as Curator of Atlantic Provinces Archaeology.

Des membres du personnel du Musée canadien des civilisations, conduits par David Morrison (conservateur en chef de l'archéologie) et Jean-Luc Pilon (conservateur de l'archéologie de l'Ontario), étaient présents aux funérailles, qui se sont déroulées selon un cérémonial traditionnel.
Canadian Museum of Civilization staff, led by Dr. David Morrison (Curator-in-Charge of Archaeology) and Dr. Jean-Luc Pilon (Curator of Ontario Archaeology) were in attendance at the funeral, which was based on traditional protocol.

Il est soigneusement conservé au Musée archéologique d’Istanbul, en Turquie.
It is careully stored in the Istanbul Archaeology Museum in Turkey.

ACCÈS RAPIDE Page d'accueil Musée des civilisations Adresse Heures d'ouverture Droits d'entrée Théâtre IMAX Bibliothèque et archives Expositions itinérantes Location de salles Restaurant Musée des enfants --- de la poste --- virtuel Nouvelle-France --- de la guerre Catalogue (artéfacts) Catalogue (bibliothèque) Boutique COMMUNIQUÉ À PROPOS DE L’EXPOSITION PÉTRA ET LES NABATÉENS MOT DU CONSERVATEUR CHRONOLOGIE TRÉSORS DE L'EXPOSITION RESSOURCES LES BÉDOUINS DE PÉTRA GÉNÉRIQUE Vase monumental en marbre romain aux anses en forme de panthère BIOGRAPHIE DE ROBERT MCGHEE Entré au Musée canadien des civilisations en 1976, Robert McGhee occupe actuellement le poste de conservateur en archéologie de l’Ouest de l’Arctique.
New France War Museum Artifact catalogue Library catalogue Boutique COMMUNIQUÉ ABOUT THE EXHIBITION PETRA AND THE NABATAEANS A WORD FROM THE CURATOR TIMELINE EXHIBITION TREASURES RESOURCES THE BEDOUIN OF PETRA CREDIT Monumental Roman Marble Vase with Panther-Shaped Handles ROBERT MCGHEE BIOGRAPHY Robert McGhee joined the Canadian Museum of Civilization in 1976 and currently holds the position of Curator of Western Arctic Archaeology.

Nos solutions sont employées à grande échelle dans de nombreux secteurs liés aux ressources naturelles, notamment en agriculture, en archéologie, en conservation, en gestion des ressources maritimes, côtières et hydriques, ainsi qu'en foresterie , dans l'industrie pétrolière et gazière et dans l'industrie minière .
Our solutions are widely used in several areas of natural resources including agriculture, archaeology, conservation, marine, coast and water resource management, as well as forestry , oil and gas and mining .

Sites archéologiques en Europe Conservation, entretien et mise en valeur
Archaeological sites in Europe: conservation, maintenance and enhancement

En outre, il est important pour les scientifiques en conservation d'être versés en histoire de l'art, en archéologie, en histoire naturelle ou humaine ou dans un autre domaine connexe.
Knowledge of art history, archaeology, human/natural history, or another relevant discipline is also important.

En cette année, il est nommé conservateur d'archéologie au Musée national du Pays de Galles, dont il devient le directeur en 1926.
In that year he was appointed curator of archaeology in the National Museum of Wales, and in 1926 became its Director.

Le Gouvernement accroîtra les mesures destinées à réduire le commerce et l’exportation d’objets archéologiques, afin d’en conserver l’accès aux Canadiens et Canadiennes.
The Government will enhance measures designed to encourage reduction of commercial trading and export of archaeological objects to keep these resources accessible to Canadians.