remboursement de cotisations payées en trop
overpayment refund
cotisation payée oor Engels
cotisation payée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
premium payment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
cotisations servant à payer les cotisations en souffrance en raison d'un CNP
contributions for LWOP deficiencies
cotisation additionnelle au RPC à payer
supplementary CPP payable · supplementary Canada Pension Plan payable
cotisations supplémentaires au RPC à payer
supplementary CPP contribution payable · supplementary Canada Pension Plan contribution payable
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
− la relation entre les cotisations payées et les services obtenus est attrayante.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionGiga-fren Giga-fren
Partie de la cotisation payée par le gouvernement (au Québec seulement)
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsGiga-fren Giga-fren
• IT103, Cotisations payées à un syndicat ou à un comité paritaire ou consultatif
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second bytesting the promising techniques and developing them into workable processesGiga-fren Giga-fren
Le droit a ́ ces prestations ne depend pas du montant des ́ ` cotisations payees a l’assurance nationale.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Giga-fren Giga-fren
CONi = la somme des cotisations payées au titre de la période i de cotisation
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperMultiUn MultiUn
On peut douter que les cotisations payées aient suffi à financer cette obligation.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
Cotisations payées à un syndicat ou à un comité paritaire ou consultatif IT-158
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionGiga-fren Giga-fren
a) Cotisations payées par les bénéficiaires, l'employeur, les entreprises et le Trésor public
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?MultiUn MultiUn
• b) Les remboursements de cotisations payées par erreur ou en trop.
This is idioticGiga-fren Giga-fren
Les cotisations payees ́ par les professions liberales au titre de l’assurance vieillesse de base sont toutefois forfaitaires.
the technical characteristics of the machinery, and in particularGiga-fren Giga-fren
Le régime de 1998 ayant remplacé celui de 1987 à titre rétroactif, ces cotisations payées par M.
Come with meEurLex-2 EurLex-2
Chèque représentant les cotisations payées en vertu de la formule Rand par Ford Canada Ltée
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueGiga-fren Giga-fren
Dans ce cas, aucune des cotisations payées avant le CNP ne doivent être remboursées à l'employé.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?Giga-fren Giga-fren
Deuxièmement, Karagiannis n’utilise pas l’information des feuillets T4F dans le calcul du total des cotisations payées.
The Help MenuGiga-fren Giga-fren
CONi = la somme des cotisations payées au titre de la période i de cotisation ;
Totally coolUN-2 UN-2
Dans ce cas, AUCUNE DES COTISATIONS PAYÉES AVANT LE CNP NE DOIVENT ÊTRE REMBOURSÉES À L'EMPLOYÉ.
I' m double wideGiga-fren Giga-fren
En outre, elle s'appuyait indirectement sur les cotisations payées au titre de l'assurance maladie.
To sit with meEurLex-2 EurLex-2
Les cotisations payées à l'avance sauf pour les trois premiers mois seront remboursées à l'employé.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Giga-fren Giga-fren
Inscrire le montant total des cotisations payées pour les autres avantages optionnels des employés admissibles.
I' m what some people would refer to as an anxious flierGiga-fren Giga-fren
• Peuvent être déduites toutes les cotisations payées au cours d'une année civile jusqu'à concurrence de 3 500 $.
No, that' s not what I meantGiga-fren Giga-fren
Le niveau de l’allocation familiale est lié aux cotisations payées par le salarié.
Peaceful.Are you sure about that?Giga-fren Giga-fren
Inscrire le montant total des cotisations payées pour les autres avantages optionnels des employés admissibles.
Neil, do you read me?Giga-fren Giga-fren
Inscrire le montant total des cotisations payées pour les autres avantages optionnels des employées admissibles.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsGiga-fren Giga-fren
Il est important de noter qu'il n'y aura aucun remboursement des cotisations payées pour le recouvrement des insuffisances.
Look, there it is!Giga-fren Giga-fren
Ces modifications s’appliqueraient aux prestations reçues et aux cotisations payées dès que le RQAP sera mis en œuvre.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeGiga-fren Giga-fren
3571 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.