coups de vent oor Engels
coups de vent
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
gale force winds
Stand by pour coups de vent de la direction de la Diner Art.
Stand by for gale force winds from the direction of Art's Diner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis passée en coup de vent, j'ai oublié mon téléphone.
As you can plainly see, it was bloody awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis il partit en coup de vent dans la direction opposée à celle des géants.
No, yougo to hell!Literature Literature
Le commandant Lester Slick arriva en coup de vent.
Even if they lose this gameLiterature Literature
Un coup de vent, euh, a fait voler quelques serviettes en papier.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais la petite princesse de Harth, qui arrivait en coup de vent, tomba au milieu des trois hommes.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
Je ne risque pas de m’envoler au premier coup de vent qui soufflera sur le monde mortel.
You’ il get another one- I willLiterature Literature
Un coup de vent les agita doucement, et pendant un instant on aurait cru des drapeaux verts claquants.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerLiterature Literature
Elle avait dégluti, avait salué les hommes toujours attablés et était sortie en coup de vent.
I' m not here to bust anyoneLiterature Literature
Lindsay bouscula Rifaat, ouvrit en coup de vent les doubles portes qui donnaient accès au bureau du palais.
Well, that' s a possibility, tooLiterature Literature
Nous étions au commencement de l’hivernage, époque des pluies torrentielles et des coups de vent.
Mother, I do not need a blind dateLiterature Literature
Puis ils l’entendirent qui entrait en coup de vent dans le magasin et demandait : — Où est Étienne ?
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLiterature Literature
C’était peut-être le coup de vent déchaîné qui avait ébranlé la maison, celui-là ou le précédent.
It' s coming this wayLiterature Literature
Des coups de vent violents et trois marées exceptionnellement hautes.
So alive, so unaware of how precarious life can beLiterature Literature
Ils sortirent en coup de vent, bousculant presque Jim contre la femme et les enfants.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoLiterature Literature
J’allai ouvrir, elle entra en coup de vent, un joint à moitié fumé mort entre ses doigts.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceLiterature Literature
Sam est passé en coup de vent pour lui souhaiter bon anniversaire, il devait répéter avec ses potes.
We can manage thingsLiterature Literature
Puis j’ouvre la porte sur un coup de vent froid et je monte les marches.
I didn' t know you were cruising for men in trainsLiterature Literature
C'est juste un client Un truc en coup de vent
What can I wear, to look nice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un coup de vent, ou peut-être était-ce un animal, avait secoué une branche.
And in his second floor studyLiterature Literature
On a donc adopté ce projet de loi en coup de vent
I made a mistakehansard hansard
En cas de tempête, ils rentrent tous avant le coup de vent.
You don' t wanna fight meLiterature Literature
Oh, je suis partie en coup de vent.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ouvrit la porte, et un coup de vent entra avec lui
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
La tempête tropicale Haley est arrivée ici pendant la nuit et nous subissons un sacré coup de vent.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
Un coup de vent
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?opensubtitles2 opensubtitles2
9767 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.