courbe d'état de surface oor Engels
courbe d'état de surface
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
smoothness curve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une situation de capotage est identifiée, lorsque les paramètres d'état excèdent une courbe caractéristique de valeurs seuils de déclenchement (THD) dans la surface d'état définie par ces paramètres d'état.
operations of security equipment and systemspatents-wipo patents-wipo
Le dispositif peut alors prendre en compte le comportement physique associé à la surface courbe compte tenu de l'état de dispositif ou environnemental détecté lors de la présentation du contenu.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just camepatents-wipo patents-wipo
Les séparateurs, qui font saillie au-delà des extrémités supérieures des électrodes, sont courbés dans un sens et sont traités thermiquement de façon que leur état courbé soit maintenu ; et une couche de revêtement isolant est formée sur la surface courbée des séparateurs.
something that you can dopatents-wipo patents-wipo
SSC (SSC au cours de l’intervalle posologique à l’état d’équilibre) - Surface sous la courbe pour un intervalle posologique () à l’état d’équilibre.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustGiga-fren Giga-fren
SSC (SSC au cours de l'intervalle posologique à l'état d'équilibre) - Surface sous la courbe pour un intervalle posologique () à l'état d'équilibre.
Does anybody feel lucky?Giga-fren Giga-fren
SSCJ (SSC au cours de l’intervalle posologique à l’état d’équilibre) - Surface sous la courbe pour un intervalle posologique (J) à l’état d’équilibre.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemGiga-fren Giga-fren
Dans le présent modèle d'utilité, la zone de contact entre la première coque et la deuxième coque est un plan de façon à permettre à la bague imperméable d'être conçue avec une forme annulaire plane fermée, ce qui évite efficacement les problèmes de mauvais effet de scellement et les inconvénients d'installation causés par une bague imperméable avec une surface courbe de l'état de la technique.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?patents-wipo patents-wipo
La surface limitée par la courbe minima des luminances et la courbe maxima des temps détermine une aire physiologique d'inertie qui s'élargit avec l'âge; l'état pathologique d'adynamie est marqué par une amputation des tracés et une irruption des courbes hors de cette surface.
preparation, implementation and assessment of the annual programmespringer springer
Au moins une des surfaces de la masse avant et de la masse arrière adjacente à l'ensemble résonateur et à la première et la seconde surface de l'ensemble résonateur est courbée lorsque l'ensemble de compression ne se trouve pas à l'état de compression, et lorsque l'ensemble de compression exerce la compression sur l'ensemble résonateur, le transducteur exerce une pression sensiblement constante sur les surfaces de l'ensemble résonateur.
We came up with some unusual results on your blood testpatents-wipo patents-wipo
L'auteur a réalisé une série d'essais triaxiaux axisymétriques sur une argile naturelle surconsolidée et a mis en évidence la courbe d'état limite du matériau, laquelle est définie par l'intersection de la surface d'état limite et de la surface dite « d'état surconsolidé ».
Let' s go!Let' s go!Giga-fren Giga-fren
Ce procédé consiste à produire un ensemble de données numérique représentant une surface ou une courbe déformable qui, à l'état initial, représente approximativement la limite entre le premier objet et le deuxième objet.
I think she leaves it a sty just to annoy mepatents-wipo patents-wipo
Afin d'obtenir la qualité de surface désirée, on amène la surface à lisser de la bande de papier ou de carton (1) à un état supérieur à la courbe de température de transition vitreuse du matériau dans l'écartement de calibrage (3).
I didn' t know you were cruising for men in trainspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé permettant de produire un hologramme généré par ordinateur (CGH) à l'aide de l'algorithme propre à la diffraction. Ce procédé permet de produire une surface d'onde courbée à partir d'un seul hogel, au lieu de produire les ondes planes obtenues dans l'état de la technique.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainpatents-wipo patents-wipo
*La SSC est définie comme étant la surface sous la courbe de concentration dans le plasma en fonction du temps après plusieurs doses indiquant un état de «pseudo» équilibre.
Text with EEA relevance) (#/ECGiga-fren Giga-fren
*La SSCJ est définie comme étant la surface sous la courbe de concentration dans le plasma en fonction du temps après plusieurs doses indiquant un état de «pseudo» équilibre.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesGiga-fren Giga-fren
Selon l'invention, lorsque les pôles magnétiques (4) ne sont pas sollicités, la surface de référence (21) s'étend le long d'une courbe de flexion élastique, formée de manière inverse à la courbure d'une surface obtenue sous charge nominale des pôles magnétiques (4), lorsque les surfaces de pôles magnétiques (4) se trouvent dans un plan, à l'état non sollicité.
Because it' s short and beautifulpatents-wipo patents-wipo
La structure de réglage à surface courbe pour écran d'affichage à DEL et l'écran d'affichage à DEL appartiennent au domaine des écrans d'affichage à DEL, et résolvent le problème, rencontré dans l'état antérieur de la technique, de l'impossibilité pour un écran d'affichage à DEL de fléchir.
What' s the matter, Pop?patents-wipo patents-wipo
Les première et deuxième surfaces sont mobiles l'une par rapport à l'autre entre des première et deuxième positions relatives et, lorsqu'elles occupent la deuxième position relative, elles s'associent pour recevoir entre elles un tronçon de la fibre optique ; dans cette position, les première et deuxième parties de surface actives s'associent pour maintenir la fibre optique dans un état courbé prédéterminé se prêtant tout particulièrement à l'extraction ou à l'introduction de lumière de ou dans la fibre optique.
I had a great spot picked out therepatents-wipo patents-wipo
Le corps de la fixation d'anneau de préhension à l'état assemblé, dans lequel le composant mâle est connecté au composant femelle, peut présenter des faces ou des surfaces courbes.
His eyes took the brunt of the punishmentpatents-wipo patents-wipo
Procédé pour la saisie de portions de courbes ou de droites avec les surfaces d'un espace creux, un réseau est attaché à l'espace creux dans son état désiré et un vecteur normal est attribué à chaque point choisi du réseau.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inpatents-wipo patents-wipo
Elle est encore caractérisée par le fait que, lorsqu'un simple fil de la fibre est analysé dans un état contraint par calorimétrie différentielle à balayage à élévation de température, elle donne une courbe (courbe DSC) dans laquelle le rapport de la surface de tous les pics endothermiques à celle d'un pic endothermique du côté des températures supérieures est de 14,0/1,0 à 1,5/1,0.
It' s reality in general we invent, not the detailspatents-wipo patents-wipo
Sur les courbes d'état cela s'exprime par son enveloppe tangente, et dans l'espace par l'altitude la plus grande atteinte par les surfaces isentropes à l'intérieur du domaine de température potentielle délimitée par cette enveloppe.
All right, Geoffrey, don' t worryspringer springer
(Définition de non linéaire) La surface sous la courbe (SSC) est la mesure la plus fiable, qu’il s’agisse d’une dose unique ou d’un dosage à l’état stationnaire, car elle reflète l’absorption et la clairance. (Par conséquent, on tiendra compte de la SSC, plutôt que de Cmax, pour déterminer si un médicament présente ou non une cinétique linéaire.
• Evaluation MethodologyGiga-fren Giga-fren
(Définition de non linéaire) La surface sous la courbe (SSC) est la mesure la plus fiable, qu'il s'agisse d'une dose unique ou d'un dosage à l'état stationnaire, car elle reflète l'absorption et la clairance.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never sawmeGiga-fren Giga-fren
On règle l'alignement entre un miroir à surface courbe et le détecteur de façon qu'un rayonnement lumineux sonde se condense sur une position propre du détecteur se trouvant dans un état de première position de rotation.
There' s a thought- I should have a cigarpatents-wipo patents-wipo
66 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.