courbe d'intensité-durée-fréquence oor Engels
courbe d'intensité-durée-fréquence
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
IDF curve
Intensity Duration Frequency curve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• climatologies et outils statistiques sur les extrêmes météorologiques (courbes de fréquence, d’intensité/durée, etc. des précipitations extrêmes);
You were told to wait here till I got backGiga-fren Giga-fren
➤ climatologies et outils statistiques sur les extrêmes météorologiques (courbes de fréquence, d’intensité/ durée, etc. des précipitations extrêmes);
I understand the point that is being madeGiga-fren Giga-fren
Des courbes Intensité-Durée-Fréquence (IDF) ont ainsi été élaborées pour les stations qui disposent de données suffisantes.
No, I' m just looking for these wall paintingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les averses nominales dérivées de données historiques (p. ex. courbes de l’intensité, de la durée et de la fréquence et débits centennaux estimés) peuvent avoir changé considérablement pour certaines régions du pays.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Giga-fren Giga-fren
Toutefois, il n’y avail pas de différence dans la durée, l’intensité, la surface sous la courbe (AUC) et la fréquence cardiaque pendant les épisodes d’ischémie myocardique.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .springer springer
Environnement et Changement climatique Canada devrait collaborer avec ses partenaires pour déterminer la façon de produire les courbes intensité-durée-fréquence (courbes IDF) à l’intention des décideurs.
A very dishy interrogator, with blue eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.33 Recommandation — Environnement et Changement climatique Canada devrait collaborer avec ses partenaires pour déterminer la façon de produire les courbes intensité-durée-fréquence (courbes IDF) à l’intention des décideurs.
For the rest, as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recommandation Réponse 2.33 Environnement et Changement climatique Canada devrait collaborer avec ses partenaires pour déterminer la façon de produire les courbes intensité-durée-fréquence (courbes IDF) à l’intention des décideurs.
The Grahams put in a pool?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le présent exposé entend, dans un premier temps, faire le point sur l’état actuel des connaissances sur l’évolution future des précipitations extrêmes au Québec et plus spécifiquement sur les courbes Intensité-Durée-Fréquence (IDF).
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les répercussions des changements climatiques sur les précipitations devraient également être examinées, y compris les courbes mises à jour de l’intensité, de la durée et de la fréquence des précipitations, qui sont essentielles à la conception technique en milieu urbain.
And certain patterns developGiga-fren Giga-fren
– Changements climatiques et courbes IDF (intensité, durée, fréquence): vue d'ensemble de la science et lignes directrices pour l'adaptation
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le système de renseignements a recours à une méthode de réseau pour stocker les données suivantes s : occupation du sol et type de couche superficielle, type de sol, données statistiques concernant la durée, la fréquence et l'intensité des averses, numéro de courbe d'écoulement, hydrogramme unitaire sans dimension régional et rapport temps–décalage régional.
It is all false!Giga-fren Giga-fren
Cependant, aucune des mesures actuelles adoptées par divers organismes gouvernementaux pour adapter les courbes IDF (intensité, durée, fréquence) au climat futur ne reconnaît la probable relation super C-C des pluies extrêmes.
The one on the rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(c) Améliorera les modèles d'échelle et les outils analytiques (p. ex. sur l'intensité, la durée et la fréquence ou les courbes relatives à l’intensité, à la durée et à la fréquence) afin d'accroître la compréhension des risques, des vulnérabilités et des possibilités liés aux répercussions des changements climatiques dans le bassin des Grands Lacs.
You volunteeredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) Améliorera les modèles d'échelle et les outils analytiques (p. ex. sur l'intensité, la durée et la fréquence ou les courbes relatives à l’intensité, à la durée et à la fréquence) afin d'accroître la compréhension des risques, des vulnérabilités et des possibilités liés aux répercussions des changements climatiques dans le bassin des Grands Lacs.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intégrer les prévisions et les tendances climatiques locales aux activités de planification (températures et précipitations extrêmes, courbes d'intensité, de durée et de fréquence, vents, chargement de la neige, cycles de gel et dégel, etc.).
My cell mate would say she did her time for getting caughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’un des projets du CEUC consiste à revoir les courbes d’intensité, de durée et de fréquence, outils d’ingénierie qui aident les collectivités à concevoir des systèmes de drainage des eaux pluviales pouvant résister à des orages plus fréquents et plus intenses comme ceux qui ont causé des inondations catastrophiques à Toronto et à Calgary en 2013.
The Grahams put in a pool?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le MTO a mis à jour son outil en ligne qui montre les probabilités de précipitations, l’intensité, la durée et la fréquence de ces dernières (au moyen des courbes IDF) pour n’importe quel endroit en Ontario.
If being treated with insulinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le fait de mesurer l’intensité, la durée et la fréquence des précipitations pour établir ce qu’on appelle les courbes IDF aide les fonctionnaires provinciaux, territoriaux et municipaux à concevoir des infrastructures à même de résister aux phénomènes météorologiques violents prévus.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toutefois, le Ministère n’avait pas établi de cartes des plaines inondables de façon continue depuis 1996, ni mis à jour les données servant à mesurer l’intensité, la durée et la fréquence des tempêtes, et permettant de produire ce que l’on appelle les courbes IDF.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.