couverture incombustible oor Engels

couverture incombustible

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

non-flammable roof covering

voorbeelde

Couvertures de toit métalliques, à savoir incombustibles et/ou ignifuges et/ou isolantes et/ou anti-condensation
Roof coverings of metal, namely incombustible and/or fire resistant and/or insulating and/or anti- condensing

Si ceci n’est pas possible, couvrir les matériaux inflammables avec des couvertures incombustibles.
If removal is not possible, tightly cover flammable materials with fire proof covers.

Composants de couvertures de toit, façades, panneaux de construction, tous métalliques, en particulier ignifuges, incombustibles et/ou isolants
Components for roof coverings, facades, building panels, all of metal, in particular fire-resistant, incombustible and/or insulating

Panneaux isolants incombustibles et/ou ignifuges, y compris pour couvertures de toit et/ou façades, protections antibruit et/ou d'isolation acoustique, isolation thermique et protection contre les effets de la température, des radiations, des intempéries et du feu
Incombustible and/or fire resistant insulating panels, including for roof coverings and/or facades, noise and/or sound-insulation barriers, thermal insulation and protection from effects of temperature, radiation, weather and fire

(ii) soit en recouvrant ces planchers et murs d’une couverture protectrice incombustible;
(ii) covering the floors and walls with a non-combustible protective covering;

(ii) soit en recouvrant ces planchers et murs d'une couverture protectrice incombustible;
(ii) covering the floors and walls with a non-combustible protective covering;

e) tout matériau combustible qui se trouve dans les secteurs visés à l’alinéa a) doit être retiré ou, si cela est en pratique impossible, recouvert d’une couverture protectrice incombustible;
(e) any combustible materials within the areas referred to in paragraph (a) shall be removed or, if this is not reasonably practicable, shall be covered with a non-combustible protective covering;

e) tout matériau combustible qui se trouve dans les secteurs visés à l'alinéa a) doit être retiré ou, si cela est en pratique impossible, recouvert d'une couverture protectrice incombustible;
(e) any combustible materials within the areas referred to in paragraph (a) shall be removed or, if this is not reasonably practicable, shall be covered with a non-combustible protective covering;

Vous pouvez obtenir un montant plus petit si vous achetez une couverture automatique - une couverture spéciale de matériaux incombustibles, ce qui augmente le temps de refroidissement du moteur environ 2 fois.
You can get by with a smaller amount if you buy an auto blanket - a special blanket of non-combustible materials, which increases the cooling time of the engine by about 2 times.

L'architecte Baron exécute un comble en fonte de fer, incombustible, et une couverture de plaques de cuivre qui demeurent aujourd'hui l'une des singularités de la cathédrale chartraine.
The architect Baron designed a fireproof cast-iron roof truss roofed with copper plates, which remains today one of Chartres Cathedral’s distinguishing features.

CHEMINEES, LE FAITE SERA EX FER OU EN PIERRE. (p) Le faîte de toute cheminée devra être couvert de fer, de pierre ou d'une autre manière incombustible, et la couverture devra être solidement fixée à la cheminée.
COVERS AT TOP. (e) The top of every chimney shall be covered with iron, stone or other incombustible material, and said covering shall be securely fastened to the chimney. BUILDING INSPECTORS' HAND BOOK.