crierai oor Engels

crierai

werkwoord

voorbeelde

Je ne sais pas ce que je crierais, mais ce serait quelque chose de bien.
I have no idea what I’d shout, but it would be something good.

Pourquoi je crierais?
Why would I scream?

Je crierai jusqu’à ce que les femmes aient plus que l’égalité des droits.
I shriek on until women have more than equal rights.

Mais je crierai et Osgood viendra ; il voudra savoir à quoi se rapporte ce papier
Instead I'll yell, and Osgood will come, and of course he'll want a look at the paper that's causing the trouble.""

Je crierai dans les rues de Babylone que l’augure de Chaldée n’existe pas !
I shall shout it on the streets of Babylon that the Chaldean does not exist!

Je crierai comme une petite fille
I'll scream like a little girl.

Dis que tu crierais Pleurerais hyst � riquement!
Say that you would scream... shout... weep hysterically...

Quand je crierai encore, tirez.
When I shout again, pull back.

Dans f avenir, si vous repensez au suicide, je vous crierai: Ché !
In the future, if you think of suicide again, I will shout to you: Ché!

J’irais à la fenêtre et je leur crierais après.
I’d go over to the window and scream at them.

Je me demande si je crierais aussi fort que ces pauvres diables.
Would I scream like those poor bastards?

Tu crierais: " Je suis là!
You'd be like, " I'm here, I'm here!

Je crierai pas.
I won't scream.

« Si j'ai besoin, je crierai », dit-il au moment où il enjamba le rebord.
“If I need to, I will call you,” just when he stepped on the rim.

Je ne te crierai plus jamais comme ça à nouveau.
I'll never yell at you like that again.

Je crierai jusqu'au matin si t'ouvres pas la porte!
I'll scream until the morning if you don't open the door.

Mais l’essentiel, c’est la force... alors forme les jambes, et ensuite la tête, le plus difficile... je ne crierai pas.
But strength is all. . . and so shape the legs, and then the head, the most difficult . . .

""" et je répondis : "" Que crierai-je?"
And I said, 'What shall I c r y ?

Je vous jure, je crierai pas.
I swear I won't scream.

Je le crierai sur les toits si il le faut.
I'll shout it from the rooftops if I have to.

Encore deux mois et je crierai victoire.
Another two months and victory will be mine.

Quand je vous battrai, je ne le crierai pas partout.
When I beat you, I won't be crowing about it.

Je le crierai sur les toits.
I'll shout it from the rooftops.

Je vais le trouver, et je vous le crierai.
I'll watch for it, then I'll yell.

Mais aujourd’hui, qu’on le veuille ou non, je crierai tout ce que j’ai à dire.
But today, like it or not, you will hear all that I have to say.