culbuterait oor Engels

culbuterait

werkwoord

Soortgelyke frases

culbute de côté
side roll

barracuda culbute arrière carpée
barracuda somersault back pike

culbutant de Cologne
Cologne tumbler

culbute en arrière
back roll · backward roll

voorbeelde

Toutefois, au plus profond de son noble inconscient, je suis sûre qu’il nous culbuterait bien.
But deep, deep down in that noble unconscious, I’m pretty sure old Eric would like to shag us all.

Un peuple qui mange des escargots et qui culbuterait un évier s'il portait un tutu ne peut pas prêcher la délicatesse.
I hardly think that a nation that eats snails, and would go to bed with the kitchen sink if it put on a tutu, is in any position to preach couthness.

Si la bourgeoisie gagnait contre le prolétariat mondial un nouveau et long délai historique, il est sûr qu'avec la puissante avance de sa technique, de sa richesse, de son armée et de sa flotte, elle culbuterait la dictature soviétique (et c'est déjà une question secondaire que de se demander si elle y parviendrait par des moyens économiques, politiques, militaires, ou par la combinaison des trois).
If the bourgeoisie is able to wrest a new large historic period from the world proletariat, it will, by basing itself on the powerful preponderance of its technology, of its wealth, of its army and its navy, overthrow the Soviet dictatorship; the question whether it will attain this by economic, political, or military means, or a combination of the three, is of secondary importance.