décanulation oor Engels
décanulation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
decannulation
L’intervention d’équipes spécialisées multidisciplinaires, l’utilisation de protocoles standardisés, améliorent le suivi et favorisent la décanulation plus précoce.
Involvement of specialized multidisciplinary teams and use of standardized protocols improve patient’s follow-up and chances of earlier decannulation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
quelle gestion jusqu’à la décanulation ?
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticspringer springer
Les chir arrivent pour la décanuler.
Spock will have no truck with grief, ScottyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les investigations futures devront donc s’attacher à cibler les meilleurs candidats à la trachéotomie et à élaborer des protocoles de nature à optimiser la gestion des patients de la trachéotomie à la décanulation.
We both knowspringer springer
Tu as décanulé un cœur ce matin.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’intervention d’équipes spécialisées multidisciplinaires, l’utilisation de protocoles standardisés, améliorent le suivi et favorisent la décanulation plus précoce.
Where' s your Mommy?springer springer
Tu as décanulé un cœur toute seule.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Décanulation
Having regard to Council Directive #/EEC of # January # concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products, as last amended by Directive #/EC, and in particular Article #) thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Selon certaines données, les équipes de trachéostomie peuvent réduire le temps accordé au sevrage avant la décanulation.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingpmc pmc
En réponse au long temps accordé sevrage avant la décanulation du Credit Valley Hospital des Trillium Health Partners (Mississauga, Ontario), une équipe interprofessionnelle de trachéostomie, dirigée par des inhalothérapeutes et composée d’orthophonistes et d’intensivistes, a été formée.
For a growing girlpmc pmc
Tu as décanulé un cœur ce matin, toute seule?
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il l'a laissée décanuler le cœur elle-même?
I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang a décanulé un cœur.
I gave her some advice on an idiotic scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aussi l’implantation ne se limite-t-elle pas à la mise en place d’une canule artérielle et d’une canule veineuse. Elle nécessite une rigueur et une expertise chirurgicale pour assurer une assistance efficace, des suites simples et préparer la décanulation.
He' s having another babyspringer springer
Réévaluer son intérêt et procéder à la décanulation dès que possible est donc un enjeu majeur.
Lets talk more about the Spanish womanspringer springer
Je n'ai pas décanuler le cœur.
Can you sign here, Count?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tu ne te vantes pas d'avoir décanuler un cœur?
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Décanulation.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La décanulation accidentelle rend également nécessaire le remplacement immédiat de la canule.
Sorry.Here we areLiterature Literature
Dans ces quatre cas, la décanulation de l’ECMO a pu avoir lieu (entre 7 et 23 jours), la ventilation mécanique a été retirée (entre 18 et 52 jours) et les patients ont survécu après leur congé de l’hôpital (31 à 87 jours).
Specific conditions forthe admission of sharesspringer springer
Je n'ai pas décanulé le cœur toute seule.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez qu'il l'a laissé décanuler un cœur ce matin?
I had them on River GlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as décannulé un coeur, ce matin.
take a breath and calm downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et te laisser Décanuler un cœur, c'est bizarre.
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de décanulation de cœurs pour Izzie.
They' re around here somewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand pouvons-nous retirer définitivement la trachéostomie (décanulation)?
But you can' t kill them!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.