processus de démonstration de théorèmes
theorem-proving process
démonstrations de oor Engels
démonstrations de
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
show of
Une telle démonstration de force est une ancienne et traditionnelle technique politique chinoise.
Such a show of force is an ancient, traditional Chinese political technique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
En ma présence, Elisabeth Kerr a brûlé ses rosettes jacobites en démonstration de sa fidélité au souverain.
In my presence Elisabeth Kerr burned her Jacobite rosettes in demonstration of her fealty to the king.”Literature Literature
Démonstration de produits en vue de l'amélioration et de la maîtrise de la consommation d'énergie
Demonstration of goods for improving and controlling energy consumptiontmClass tmClass
Une telle démonstration de force est une ancienne et traditionnelle technique politique chinoise.
Such a show of force is an ancient, traditional Chinese political technique.News commentary News commentary
La démonstration de l'appartenance de ces objets à des campements déterminés présente des difficultés considérables.
It was found that the difficulties of ascribing these objects to particular ore sites are very great.springer springer
Lors de la démonstration de conformité avec les points a), b) et c), l'exploitant prend en compte:
When showing compliance with subparagraphs (a), (b) and (c), an operator must take account of the following:EurLex-2 EurLex-2
Pr Bernstein fait une démonstration de Tai Chi.
And Professor Bernstein is doing a Tai Chi demonstration.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Qu’a-t-elle voulu faire en donnant une démonstration de sa rapidité physique ?
“What was she doing when she demonstrated her physical speed?Literature Literature
Il va faire la démonstration de ce que je tiens pour un cadeau d'anniversaire assez émoustillant.
He is going to give us a practical demonstration of what I feel safe in saying is a pretty exciting birthday presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Démonstration de la pompe royale britannique, la cérémonie en musique de la relève de la Garde...
A demonstration of royal British ritual pomp, the musical ceremony of the Changing of the Guard ..Common crawl Common crawl
Pas seulement son ultime sacrifice, sa spectaculaire démonstration de pouvoir sur la plage.
And it wasn’t only her grand act of sacrifice, her superb display of power on the island.Literature Literature
La démonstration de cette proposition est aisée.
The synthesis for this is facile.WikiMatrix WikiMatrix
—Mais vous ne ferez aucune objection, j'espère, à une petite démonstration de confiance?
“But you would not object, I hope, to a small demonstration of faith?”Literature Literature
Il y a eu également des démonstrations de plusieurs bases de données électroniques et outils d’EE.
Hans Blockpoel addressed the group on aircraft/bird interactions; Steve Wendt addressed proposed changes to the Migratory Birds Regulations; and Pauline Lynch-Stewart and Clay Rubec addressed the gaps in understanding the application of the Federal Policy on Wetlands to EA.Giga-fren Giga-fren
» Albino Luciani donna alors une extraordinaire démonstration de son dégoût profond d'une Église riche et matérialiste.
Albino Luciani then gave an extraordinary demonstration of his own abhorrence of a wealthy, materialistic Church.Literature Literature
Des membres de l’Unité d’intervention rapide faisant une démonstration de techniques de contention de foules.
Members of the Rapid Intervention Unit demonstrating crowd control techniques.Common crawl Common crawl
Ce serait une démonstration de votre amour, et l’amour répond à l’amour.
It would be a display of your love, and love responds to love.jw2019 jw2019
De nombreuses personnes ont été fascinées par des démonstrations de perception extra-sensorielle.
Many people have become fascinated by demonstrations of extrasensory perception.jw2019 jw2019
Organisation de foires de détente dans le domaine des démonstrations de sports nautiques
Organizing relaxation fairs in the field of watersport demonstrationstmClass tmClass
Quand Jéhovah a fait la démonstration de sa puissance, le peuple s’est exclamé : “ Jéhovah est le vrai Dieu !
After Jehovah demonstrated his power, the people exclaimed: “Jehovah is the true God!”jw2019 jw2019
Eurostat et la CEMT ont fait une démonstration de leur base de données informatique reliée au QC
Eurostat and ECMT demonstrated their computerized database systems linked to the Common QuestionnaireMultiUn MultiUn
Démonstration de technologies à plus haut rendement telles que les centrales à cycle combiné à gazéification intégrée;
Demonstration of higher efficiency technologies such as Integrated Gasification Combined Cycle units;UN-2 UN-2
En contraignant l’Occident à cette démonstration de force, il avait également montré sa propre puissance.
By forcing the West into this show of strength, he had further demonstrated his power.Literature Literature
Un long silence suivit la démonstration de Nicolas
A long silence followed Nicolas’s demonstration.Literature Literature
Elle sert à titre de technicienne dans le cadre des démonstrations de la saison 1993-1994.
She serves as a technician during the 1993-94 show season.Giga-fren Giga-fren
Petit sujet, dit Flaem, je ne vois aucune raison dattendre plus longtemps la démonstration de vos talents.
"Flaem said, ""Very well, I see no need to delay the demonstration of capacity further."""Literature Literature
104776 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.