dépêche de surplus
overflow mail
dépêcherai oor Engels
dépêcherai
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person singular future of dépêcher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À ta place, je me dépêcherais de parler.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationLiterature Literature
Je ne me dépêcherais pas de faire des aveux, si j’étais vous
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
Je me dépêcherais le plus possible et, s’ils m’attrapaient, je ferais face à ce moment-là.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
Si je ne peux pas venir, je dépêcherai un serviteur.
As you can plainly see, it was bloody awful!Literature Literature
Envoie un messager les intercepter et fais-les attendre à Oxford. — Je dépêcherai Griffin.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsLiterature Literature
-D'abord, je ne me dépêcherai pas, déclara l'un d'eux.
How do you know this?Literature Literature
Demain matin, je dépêcherai deux agents qui vous emmèneront au tribunal de Bow Street.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPLiterature Literature
Je dépêcherai deux agents pour les amener ici ce soir
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
Bien, je me dépêcherais de rajouter que rien n'est aussi faux que l'histoire moderne européenne sauf l'histoire moderne américaine.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quoique, franchement, à votre place, je ne me dépêcherais pas trop.
The blind man is ZatoichiLiterature Literature
Je me dépêcherais donc, si j’étais toi, Meghan Chase.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredLiterature Literature
Je me dépècherais à ta place.
However, breeders,suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On serait mieux si la police ne dépêcherais pas autant à notre ami.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, je me dépêcherai.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitôt que votre demoiselle sera sous ma protection, je vous dépêcherai le messager aux talons agiles, et au souffle d'airain,
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me dépêcherais.
PEN LABEL OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dépêcherai ensuite deux agents afin qu’ils aillent quérir un prisonnier à Newgate.
She saw what was going on around herLiterature Literature
Je me dépêcherais de les tuer si j’étais vous, mon Roi
Hee- hee.I' ve seen a houseflyLiterature Literature
Je dépêcherai une garnison à Vestvennby quand je le jugerai opportun, et pas avant !
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againLiterature Literature
Et si tu veux te marier un jour, je me dépêcherais si j'étais toi.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 28 octobre, en réponse à la demande du Gouvernement iraquien, j’ai annoncé que je dépêcherai le Sous-Secrétaire général, Oscar Fernandez-Taranco, en Iraq pour qu’il tienne des consultations préliminaires sur la sécurité et la souveraineté nationales.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitUN-2 UN-2
Eh bien, je ne me dépêcherai plus pour lui maintenant, où qu’il soit
This is differentLiterature Literature
Je dépêcherai davantage de vos semblables pour jouer les messagers.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Literature Literature
Alors à votre place, je me dépêcherais d’aller rejoindre les autres. »
I' m glad to hear thatGiga-fren Giga-fren
Pour cravater Fred MacMurrayComment que je me dépêcherais
You can' t take this now?opensubtitles2 opensubtitles2
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.