dépenses d'équipement
capital expenditure · capital investment expenditures · investment outlay
dépense d'équipement oor Engels
dépense d'équipement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
capital expenditure
De plus, la budgétisation des dépenses d'équipement doit être renforcée au niveau de l'administration centrale.
Furthermore, the budgeting of capital expenditure requires strengthening at the central government level.
CAPEX
capital investment
Ils mentionnent la rapidité des progrès technologiques, qui a augmenté la rentabilité des dépenses d'équipement, anciennes et nouvelles.
They point to rapid technological progress, which has boosted output from new and old capital investments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À l’heure actuelle, ces redevances ne couvrent que 30 % environ des dépenses d’équipement et des frais d’exploitation.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
Montants des dépenses d'équipement, par fonction et programme
I like to sit down in the sidewalkMultiUn MultiUn
Pour stimuler le secteur agricole de l'Afrique, il conviendra d'augmenter considérablement les dépenses d'équipement
Have they never seen flies circle the head of a man before?MultiUn MultiUn
De plus, la budgétisation des dépenses d'équipement doit être renforcée au niveau de l'administration centrale.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundEurLex-2 EurLex-2
307 millions d’euros dépensés, dont 117 millions en dépenses d’équipement et 190 millions au titre des dépenses courantes.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsUN-2 UN-2
Les décisions relatives aux dépenses d'équipement financées par ces fonds sont prises par le Ministère de l'économie
OK, you big hunk of a man, come and get meMultiUn MultiUn
Sur ce montant, 9 millions d’euros sont alloués aux dépenses d’équipement et 500 000 euros aux dépenses courantes.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponUN-2 UN-2
Dépenses d’équipement importantes, nuisances et inconvénients esthétiques dans le secteur de la Pelouse nord
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolUN-2 UN-2
Activités à des fins spéciales : i) dépenses d’équipement; ii) services fournis à d’autres organismes des Nations Unies.
Tablets can be administered with or without foodUN-2 UN-2
Les dépenses d’équipement représentent 60 % des dépenses totales du Fonds.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedGiga-fren Giga-fren
Toute dépense d'équipement concernant un seul élément et dépassant # dollars par an doit être détaillée dans le rapport
Refusal by the CommissionMultiUn MultiUn
Années nécessaires pour atteindre le point d’équilibre pour le solde des dépenses d’équipement
What was that?UN-2 UN-2
Le budget courant devra être équilibré et les emprunts ne seront autorisés que pour financer des dépenses d’équipement.
You did wellLiterature Literature
De nombreux retards ont amoindri l’impact et la rentabilité des mesures d’urgences et des dépenses d’équipement.
My grandmother called the police, okay?UN-2 UN-2
Le budget au titre des projets pour 2000-2001 consistait en grande partie en dépenses d’équipement non renouvelables.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeUN-2 UN-2
Les aides accordées ne pourront être cumulées avec les aides d'autres régimes pour les mêmes dépenses d'équipement
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverEurLex-2 EurLex-2
Dépenses d’équipement entraînées par l’utilisation des moyens de transport: volet ferroviaire
Walter sees me as a chip off my old manUN-2 UN-2
En cas de conversion, les dépenses d'équipement sont élevées
We never had a chanceMultiUn MultiUn
Dépenses d’équipement et de fonctionnement
I refer specifically to Motion No. # in Group NoUN-2 UN-2
En cas de conversion, les dépenses d’équipement sont élevées.
Boiled is better for youUN-2 UN-2
d) Dépenses d'équipement
What mission?MultiUn MultiUn
Budget final au 31 décembre 2012 selon les normes IPSAS – charges et dépenses d’équipement du Fonds général
Now, every king deserves a queenUN-2 UN-2
Le budget des projets pour 2000-2001 prévoyait surtout des dépenses d’équipement ponctuelles.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisUN-2 UN-2
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses d'équipement:
Ass, not cappuccino!EurLex-2 EurLex-2
Total général, dépenses d’équipement
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeUN-2 UN-2
14450 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.