dépense d'exploitation non salariale oor Engels
dépense d'exploitation non salariale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
non-salary operating cost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette augmentation est compensée par la diminution de 3,9 millions de dollars connexe à la réduction des dépenses d’exploitation non salariales prévues dans le budget de 2016.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Des mesures s’imposent pour identifier les domaines de rationalisation des dépenses de fonctionnement hors masse salariale y compris les subventions et transferts non sociaux, afin de dégager une marge de manœuvre pour la prise en charge des coûts d’exploitation et d’entretien croissants liés à la montée en puissance des dépenses d’investissement.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upimf.org imf.org
Le Comité rappelle les conclusions de ses rapports antérieurs selon lesquelles les frais de redémarrage après la libération du Koweït sont indemnisables s'ils constituent des «dépenses exceptionnelles engagées par le requérant en conséquence directe de l'invasion et de l'occupation du Koweït» (par exemple les billets d'avion et l'hébergement à l'hôtel du personnel revenu au Koweït et les dépenses engagées pour reconstituer la main-d'œuvre qui s'était dispersée), mais non s'ils représentent les «dépenses d'exploitation ordinaires supportées par une entreprise commerciale» (telles que les coûts salariaux du personnel nouveau
Can you do this for me?MultiUn MultiUn
Le Tribunal canadien des droits de la personne a dépensé moins d'argent que ce qui lui a été alloué en 2001-2002, ayant un total de crédits non utilisés d'environ 350 000 $ pour les causes d'équité salariale et de 500 000 $ de fonds d'exploitation.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Giga-fren Giga-fren
Le Tribunal canadien des droits de la personne a dépensé moins d’argent que ce qui lui a été alloué en 2001-2002, ayant un total de crédits non utilisés d’environ 350 000 $ pour les causes d’équité salariale et de 500 000 $ de fonds d’exploitation.
You have no idea what you can do nowGiga-fren Giga-fren
Dans la préparation de ses prévisions de dépenses d'exploitation pour 1998, TCEI a estimé des hausses d'inflation de 2,4 % pour les dépenses non salariales.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Conseil juge qu'un facteur d'inflation de 2,2 % pour les dépenses non salariales convient mieux dans les circonstances et que c'est celui que TCEI devrait utiliser dans la prévision de ses dépenses d'exploitation pour 1998.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des mesures s’imposent pour identifier les domaines de rationalisation des dépenses de fonctionnement hors masse salariale y compris les subventions et transferts non sociaux, afin de dégager une marge de manœuvre pour la prise en charge des coûts d’exploitation et d’entretien croissants liés à la montée en puissance des dépenses d’investissement.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'écart entre les dépenses prévues et réelles correspond au financement réservé pour couvrir les coûts afférents aux avantages sociaux qui doivent être ajoutés lorsque des fonds d'exploitation sont transférés de postes non salariaux vers des postes salariaux.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'écart entre les dépenses prévues et réelles correspond au financement réservé pour couvrir les coûts afférents aux avantages sociaux qui doivent être ajoutés lorsque des fonds d'exploitation sont transférés de postes salariaux vers des postes non salariaux.
punished for screwing up in the field?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les dépenses salariales connexes (p. ex., impôt sur le revenu, assurance-emploi, Régime de pensions du Canada, indemnisation des accidents du travail, etc.) pour tout membre du groupe de prestataires qui est un employé de l’exploitation agricole ne sont pas non plus des dépenses approuvées.
Did you get the horse shod?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le résultat d'exploitation du groupe, ou BAIIA (bénéfice avant intérêts, impôts et amortissement), a baissé de 4,9 % pour atteindre 145,6 millions € au premier trimestre, en raison d'une augmentation des dépenses liées, entre autres, à des conventions salariales collectives et à des investissements non capitalisables effectués à FRA.
Will I see you soon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Les charges d'exploitation totales se sont élevées à 2394 millions de francs au 1T13, soit une baisse de 4% par rapport au 1T12, en raison du recul des rémunérations et indemnités, reflétant la non-récurrence des dépenses de 120 millions de francs liées aux PAF2 Awards comptabilisées au 1T12, et du recul des coûts salariaux, principalement en raison de la réduction des effectifs.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.