dépenses d'administration oor Engels

dépenses d'administration

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

administrative expenses

plural

Les dépenses d'administration de la Caisse se divisent en trois catégories
The administrative expenses of the Fund are separated into three components

administration expenses

Les dépenses d'administration de la Caisse se divisent en trois catégories
The administrative expenses of the Fund are separated into three components

G&A

afkorting

administration costs · administrative costs · administrative expenditure · costs of administration · general and administrative expenses

Soortgelyke frases

dépenses des services d'administration et de fonctionnement
AOSC · administrative and operational services costs

Compte des dépenses d'administration imputé sur les contributions volontaires
VCAEA · Voluntary Contributions Administrative Expenses Account · second account

dépense d'administration
administrative expenditure

Compte des dépenses d'administration imputé sur le budget de base
Core Budget Administrative Account · Core Budget Administrative Expenses Account · first account

dépenses d'appui aux programmes et d'administration
programme support and administrative services expenditures

voorbeelde

Dépenses d’administration du Secrétariat de la Caisse
Fund secretariat administrative expenses

Engagements bruts, y compris la coopération technique et les dépenses d’administration.
Gross disbursements including technical cooperation and administrative costs.

Comprend les dépenses d’administration (p. ex., les salaires) et de capital ainsi que les subventions et les contributions.
Program payments include income support and stabilization, ad hoc and cost reduction, crop insurance and financing assistance programs.

L’Autorité pourvoit aux dépenses d’administration, d’infrastructure et de fonctionnement par l’apport de ressources suffisantes.
The Authority shall contribute adequate resources to administrative, infrastructure and operational expenses.

Une exception peut être prévue dans le cas des dépenses d’administration liées à l’entretien du bien grevé.
One exception may relate to the administrative expenses associated with the maintenance of the collateral.

· Autres : ouvertures de crédits pour une augmentation de certaines dépenses d’administration.
· Other: provisions made for increase in some administrative costs

Compte « Dépenses d’administration et de fonctionnement »
“Administrative and operational costs” account

Enfin, le secrétariat comme les donataires gagneraient à pouvoir réduire les dépenses d’administration du Fonds.
Finally, it would benefit both the secretariat and grantees to be able to reduce the administrative costs involved in servicing the Fund.

Les dépenses d'administration s'élèvent à 3 % ou 4 % du budget total du Programme.
Administrative costs amount to 3-4 per cent of the total budget of the Program.

deuxièmement, [les dépenses d’administration];
second, [administrative expenses];

Dépenses d’administration (3)
Administrative expenses (3)

Dépenses générales de fonctionnement et dépenses d’administration
General and administrative

Dépenses d'administration (3)
Administrative expenses (3)

Les dépenses de l’Agence comprennent les dépenses d’administration, d’infrastructure, de fonctionnement et de personnel.
The expenditure of the Agency shall include its administrative, infrastructure, operational and staff-related expenses.

Dépenses d’administration/budget d’appui de l’exercice biennal
Administration expenses/biennial support budget

Enregistrement des dépenses d’administration
Recording of administration expenditure

Dépenses d’administration et de fonctionnement
Administrative and operational costs account

Dépenses d'administration
Administrative expenses

Dépenses d’administration et frais de gestion
Administrative costs and management fees

VCAE = Compte de contributions volontaires pour les dépenses d’administration.
VCAE = Voluntary Contributions Administrative Expenses Account

le système ne devrait pas être compliqué ni imposer de lourdes dépenses d'administration à l'Autorité ou aux contractants.
the system should not be complicated and should not impose major administrative costs on the Authority or on a contractor.

Remboursement par l’ONU de dépenses d’administration
Reimbursement of administrative expenses from the United Nations

Montant effectif des dépenses d’administration figurant dans l’état des variations de l’actif net affecté aux prestations
Actual amount for administrative expenses in the statement of changes in net assets available for benefits

Dépenses d’administration du secrétariat
Secretariat administrative expenses