détenteur d'un passeport oor Engels

détenteur d'un passeport

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

passport holder

naamwoord

Pour les détenteurs d'un passeport tadjik résidant en permanence au Tadjikistan, leur passeport
Tajik passport holders permanently residing in Tajikistan must present their passport

Soortgelyke frases

détentrice d'un passeport
passport holder

voorbeelde

Pour les détenteurs d’un passeport tadjik résidant en permanence au Tadjikistan, leur passeport;
Tajik passport holders permanently residing in Tajikistan must present their passport;

Les postulantes doivent être détentrices d'un passeport britannique.
Entrants must hold a British passport to enter.

Il en va de même pour les détenteurs d'un passeport diplomatique canadien ou d'un passeport spécial.
It also does not apply to holders of Canadian diplomatic or special passports, who require Chilean visas.

Ph Sima Ghnaim, également Nord-Américain mais pas détenteur d'un passeport palestinien, évoque un traitement similaire :
Ph Sima Ghnaim, who is also North American although not a Palestinian passport holder, writes of similar treatment:

Les détenteurs d'un passeport diplomatique étranger;
Holders of foreign diplomatic passports;

Objet: Traitement réservé par la police française des frontières aux détenteurs d'un passeport britannique
Subject: Treatment of British passport holders by French border police

Propriétaire du bulldozer, il était résident de Beit-Hanina à Jérusalem Est et détenteur d'un passeport palestinien.
The owner of the bulldozer, he was a resident of Beit-Hanina in East Jerusalem and the bearer of a Palestinian passport.

Détenteur d’un passeport américain, ce dernier a commencé de travailler en Angola à la fin de 1999.
Mackie, who holds a United States passport, began working in Angola in late 1999.

Détenteurs d’un passeport diplomatique étranger;
Holders of foreign diplomatic passports;

Les détenteurs d'un passeport étranger spécial ou équivalent;
Holders of special or equivalent foreign passports;

N’y ont accès que les détenteurs d’un passeport-jeune !
Take a Trip to the CYBERISLE

Pour les détenteurs d'un passeport tadjik résidant en permanence au Tadjikistan, leur passeport
Tajik passport holders permanently residing in Tajikistan must present their passport

Le nombre de détenteurs d'un passeport pour étrangers est actuellement de # pour une population totale d'environ # habitants
The total population of Estonia is about

Nous n'avons pas fini de dresser la liste de ceux qui sont détenteurs d'un passeport.
We have not finished drawing up the list of passport holders.

b) Les dignitaires étrangers détenteurs d'un passeport ordinaire, dont les homologues syriens ont droit à un passeport diplomatique
b) Foreign dignitaries carrying ordinary passports, whose Syrian counterparts are granted diplomatic passports

Seuls les détenteurs d’un passeport «abkhaze» ou étranger sont autorisés à la passer.
Only holders of the so-called “Abkhaz” passports or foreign passports are allowed to cross the occupation line.

Dignitaires étrangers détenteurs d’un passeport ordinaire, dont les homologues syriens ont droit à un passeport diplomatique.
Foreign dignitaries carrying ordinary passports, whose Syrian counterparts are granted diplomatic passports.

Dignitaires étrangers détenteurs d’un passeport ordinaire, dont les homologues syriens ont droit à un passeport de service.
Foreign dignitaries holding ordinary passports, whose Syrian counterparts are granted special passports.

N'y ont accès que les détenteurs d'un passeport-jeune !
You even need a youthful passport to enter!

A) Les détenteurs d’un passeport des pays suivants n’ont PAS besoin d’un visa pour se rendre au Kenya :
A) Holders of the following passports DO NOT require visas to travel to Kenya:

Les dignitaires étrangers détenteurs d'un passeport ordinaire, dont les homologues syriens ont droit à un passeport spécial.
Foreign dignitaries holding ordinary passports, whose Syrian counterparts are granted special passports.

Il en va de même pour les détenteurs d'un passeport diplomatique canadien ou d'un passeport spécial.
It also does not apply to holders of Canadian diplomatic or special passports, who require a Chilean visa.

Objet: Discrimination à l'encontre des détenteurs d'un passeport britannique
Subject: Discrimination against British passport holders

Son nom était Jude MacAbee, détenteur d’un passeport écossais.
His name was Jude MacAbee, flying on a Scottish passport.