d'un air distrait oor Engels
d'un air distrait
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
vacantly
Dans la chambre, je l'ai regardé d'un air distrait.
In the room I just stared at him vacantly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Oui, répond-il d'un air distrait, je suis de retour.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
Elle caressa d’un air distrait la tête du chien tout en finissant son toast.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
Oh... non, je ne veux plus de café, garçon, dit Peterborough d’un air distrait
It' s a political caseLiterature Literature
— Ah oui, dit Zeus d’un air distrait
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedLiterature Literature
Elle parlait d’un air distrait et semblait incapable de quitter des yeux le nouvel ornement de la table
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooLiterature Literature
— Peu m'importe, je réponds d'un air distrait en fixant le méandre de couloirs tout autour de nous.
Grandpa' s restaurantLiterature Literature
— J’ai fait ça à mon douzième anniversaire, dit-il d’un air distrait
I' m out of ammo!Literature Literature
La voiture sera très vite rendue», le corrigea Ian d'un air distrait en prenant a main de Francesca
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
D’un air distrait, Mara ordonna aux esclaves d’emporter l’oiseau dans une autre pièce.
But, it' s free today!Literature Literature
— « Oui, » répondit Toriman d’un air distrait.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
— Mamie a acheté des biscuits, répond Eddie d'un air distrait.
Let' s show ' em what we gotLiterature Literature
— Les gens ont été très gentils, répondit-il d’un air distrait, comme tu le vois.
Well, easierLiterature Literature
Milo était habitué à ce que les gens prennent un air distrait quand il leur parlait
I don' t smoke,but a couple of my friends do. mind if I take some?Literature Literature
– Ouais, j’imagine que tu ne peux pas savoir..., murmure Nikki, d’un air distrait.
I read it much better than I speak itLiterature Literature
Elle parut manifestement troublée durant un instant, mais Simon piochait d’un air distrait dans les amuse-bouche
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyLiterature Literature
Mais Robin remarqua que sa mère écoutait d'un air distrait ce que disait Geoff.
My caretaker must be presentLiterature Literature
Je lui avais parlé de Nicole, et il m’écoutait d’un air distrait.
Police are still investigating the fire that caused his deathLiterature Literature
Il leur dit de se donner mutuellement cinq dollars et, d’un air distrait, repartit avec les billets.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionLiterature Literature
Il feuillette d’un air distrait un magazine littéraire...
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
Adamsberg avait écouté son rapport d'un air distrait, et froissé une fois de plus la susceptibilité de Danglard.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrLiterature Literature
Raymond retourna la reine rouge sur le dessus du paquet et l’examina d’un air distrait.
Wind directionLiterature Literature
Niriviel l’avait informé qu’une silhouette solitaire pataugeait dans les vagues avec un air distrait de somnambule.
Would you like to pee?Literature Literature
Le compétent leva le nez d’un air distrait, comme si son esprit cheminait encore sur quelque route lointaine
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
Buddy regarda Byron d’un air distrait
what are you talking about, john?Literature Literature
Le garçon tourna la tête à nouveau et examina le docteur, lentement, d’un air distrait.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
271 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.