d'un air entendu oor Engels
d'un air entendu
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
knowingly
Je voulais regarder Andi d'un air entendu.
I was just going to look at Andi knowingly. Mm-hmm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et quand elle voyait les autres femmes sourire d’un air entendu, c’était encore pire.
Test results are communicated to the Commission monthlyLiterature Literature
Il hocha la tête d’un air entendu, remit le cigare dans sa poche et abandonna son air insouciant.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
— Non, Dougal, je parlais seulement au petit, répondit-elle, soupirant quand Dougal hocha la tête d’un air entendu.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
Jerry Springer regardait les spectateurs d'un air entendu.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleLiterature Literature
Dalton jette un œil à l’ambassadeur, qui acquiesce d’un air entendu.
He was to run in the # meter race.Literature Literature
Jarlaxle entendit un choc dans le couloir extérieur mais Vierna continua à sourire d’un air entendu.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeLiterature Literature
— Ah, marketing », dit-elle d'un air entendu.
Watch out, lvyLiterature Literature
Hilton l’étudia en silence pendant une bonne minute, cependant que Gibson et Jimmy l’observaient d’un air entendu.
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
Quant à Suridin, la fille de l’amiral Kuminzat, elle l’avait simplement regardée d’un air entendu.
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
Adam acquiesça d’un air entendu, même si Foreman ne lui avait pas répondu
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
C’était la première fois qu’il ouvrait la bouche, mais la question fit sourire Harold d’un air entendu.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
Après avoir acquiescé d’un air entendu, j’ai repris : « Alex, tu veux bien emporter ton petit déjeuner dehors ?
I was there the other eveningLiterature Literature
Elle sourit d’un air entendu et continua à manger son sandwich. – Ah la vache !
You can' t take this now?Literature Literature
Demande-t-il d'un air entendu.
All that work, and only this to showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les femmes sourirent d’un air entendu: elles savaient que c’était fermé.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
— De la nourriture pour vieilles personnes, dit Sandra d'un air entendu.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
Toujours silencieux, il étendit une main et d'un air entendu donna un demi-tour à ses bagues scintillantes.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
— Ce n'est que pour déjeuner, dit Eddie avec un air entendu.
Listen here, sonLiterature Literature
– Et, indiqua Greenleaf d’un air entendu, on a placé des hommes supplémentaires à l’intérieur du 1-19
$# was bid last!Literature Literature
Il sourit d’un air entendu, car malgré sa jolie robe, c’était une guerrière dans l’âme
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Literature Literature
Ou « la détermination et le flouze », comme il le disait à Aggie d’un air entendu.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
Vous cherchez des prétextes pour excuser votre inefficacité, dit Sartael en hochant la tête d'un air entendu.
Stay calm- Why?Literature Literature
— Après, disait-elle à ses voisins de Fairfield d’un air entendu, le sang parlera.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
Des Européens Déplacés, des Français Libres... — Tous des espions potentiels, l’ai-je interrompue d’un air entendu.
Hey, I was on a roll!Literature Literature
Mazarin regarda Colbert d’un air entendu et dit: «C’est le mystère des longitudes.»
If so, maybe we could help you somehow?Literature Literature
938 sinne gevind in 237 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.