d'un air indigné oor Engels

d'un air indigné

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

indignantly

bywoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu sais... — Je sais, dit Will, avant d’ajouter ensuite d’un air indigné : et ce n’était pas catastrophique.
It' s committing a sin by doing itLiterature Literature
demanda-t-elle, d’un air indigné, ou à Lancelot ?
What are you doing here?Literature Literature
- Excusez-moi, s’est écrié Tommy d’un air indigné quand l’hôtesse nous a montré notre table.
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
La jeune fille se mit en marche d’un air indigné en murmurant : — Bien sûr que oui !
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceLiterature Literature
Ramsès prit un air indigné, mais, avant de pouvoir protester, son père vint à sa rescousse
I' il catch you laterLiterature Literature
(Cinq, dit Tasslehoff d’un air indigné, mais tout le monde l’ignora.)
Now, there... what is that?Literature Literature
» Il a reposé son couteau et il m’a regardé d’un air indigné. » – Qu’est-ce que vous racontez ?
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
Jack, plus surpris lui-même que tout le monde, prit un air indigné.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Literature Literature
s’exclama Marie d’un air indigné sans se laisser impressionner par les larmes de ma mère.
I was so proud of themLiterature Literature
Wells, il avait répondu d’un air indigné : « Il invente !
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
Ramsès prit un air indigné, mais, avant de pouvoir protester, son père vint à sa rescousse
We' il just goLiterature Literature
» — Je l’interrogeais seulement sur ses blessures, expliquai-je d’un air indigné.
The entire list totalsLiterature Literature
«Non, dit-elle en regardant Russell d’un air indigné.
I knew you would love itLiterature Literature
(Cinq, dit Tasslehoff d’un air indigné, mais tout le monde l’ignora.)
Sold for #, #!That' s damned cheap!Literature Literature
Pomeroy prendrait un air indigné quand le bonhomme cracherait finalement son chiffre.
Targets on vaccinationLiterature Literature
Elle prit un air indigné: «Et où est-ce que vous voulez que je les mette?
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTLiterature Literature
Un phoque leva sa tête luisante, regarda Thomas d’un air indigné, puis retourna dans les profondeurs.
I' il find a fatter NeilLiterature Literature
Cette fois, brusquement, le visage de l’enfant prit un air indigné.
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
Elle a un air indigné, comme Colin hier.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Fairclough regarda Mohammed Bishari d’un air indigné
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
Un jeune lieutenant blond le toisa d'un air indigné
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesLiterature Literature
Grear prenait toujours un air indigné quand il parlait de William Tremayne aux garçons.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
Mary redressa le menton et fila du couloir d’un air indigné, mais Alvin ne s’en inquiéta même pas.
I know you can hear me!Literature Literature
demandai-je d’un air indigné, en priant pour convaincre Yasir.
What' s the perch taste like?Literature Literature
— Il a voulu prendre votre siège, poursuivit Philippe d’un air indigné.
It' s bullshitLiterature Literature
115 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.