demi-longueur d'avance oor Engels
demi-longueur d'avance
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
half-length ahead
half-length lead
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Esperanza ne tarda pas à prendre une demi-longueur d’avance.
Uh... look, lookLiterature Literature
Ça me donnait une demi-longueur d’avance sur quiconque serait à la recherche d’une accidentée de la route.
Can I get a minute?Literature Literature
J'ai une demi-longueur d'avance.
Telecommunications equipment for the CentreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils se dépêchaient, dans l'espoir de prendre une demi-longueur d'avance sur Rester Crimstein.
Oh, just so he can make something of himselfLiterature Literature
Parce que je vais vous donner une longueur d'avance d'un demi-tour.
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heth dit que si la poupe avance d’une demi-longueur, il y a une solide corniche à la proue.
Just looking for something... something in his pastLiterature Literature
La foule poussa des vivats qui redoublèrent quand le traîneau bleu porta son avance à une demi-longueur.
Getting a couple of stitchesLiterature Literature
Les Italiens reviennent à leur niveau au début de la ligne droite, mais les Australiens les tiennent à distance et gagnent par une longueur et demi d'avance.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedWikiMatrix WikiMatrix
Elle s'avance sur une longueur d'un demi-kilomètre dans la mer, ce qui en fait une des plus grandes attractions naturelles de l'Adriatique croate.
[ Growls ]- [ Yells ] HereCommon crawl Common crawl
Dans les derniers mètres, il a pris une demi-longueur d’avance pour l’emporter sûrement.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si j’avais eu ne serait-ce qu’une demi-longueur d’avance sur Vargas...
You stupid jerk!That was Mom' s!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En dernier lieu, il avait une demi-longueur d’avance sur Polygona.
Afternoon, Mr DeckerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la Concorde les quatre chevaux trottaient côte à côte, mais parvenus à la rue de Rivoli, Joan et moi prîmes une demi-longueur d’avance, laissant les autres derrière nous.
i>And now his opportunity had arrived. </iParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pensionnaire de Freddy Head décroche son deuxième Groupe, avec une demi-longueur d’avance. Homérique, qui n’avait couru qu’une fois auparavant, confirme sa classe en décrochant une bonne deuxième place.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des experts danois avaient par le passé avancé qu’il existait une relation étroite entre la longueur du cycle solaire et les températures sur les terres de l’hémisphère Nord au cours du dernier demi-siècle, mais la récente correction des erreurs présentes dans leur analyse donne à penser qu’il en est autrement.
Now you point them out for me you know the resultGiga-fren Giga-fren
En 1879, il remporta le championnat d’Angleterre en terminant un parcours de trois milles et demi sur la Tyne avec 11 longueurs d’avance sur William Elliott.
I decided to protect my baby from this type of environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Russie, quatrième avec 11 demi-finales (3 argents, 5 bronzes), compte quatre longueurs d'avance sur l'Espagne, cinquième (2 ors, trois argents, 1 bronze).
that he' s decided in advance not to defend himselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1879, il remporta le championnat d’Angleterre en terminant un parcours de trois milles et demi sur la Tyne avec 11 longueurs d’avance sur William Elliott. Après ces trois championnats, les membres du Hanlan Club mirent fin à leur association, leur mission étant accomplie.
What the fuck, Paulie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle s'avance sur une longueur d'un demi-kilomètre dans la mer, ce qui en fait une des plus grandes attractions naturelles de l'Adriatique Zlatni Rat est de ce fait idéale pour le surf et les autres sports nautiques et accueille de nombreuses compétitions sportives internationales.
To seek is to studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Même si, au Canada, nous estimons que nous avions une longueur d'avance lorsque nous avons commencé à nous attaquer à ces problèmes il y a un an et demi, nous ne sommes pas près de freiner nos efforts.
Yes, I know, I don' t careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le duo prend d’entrée une avance sur l’équipage australien composé de Brooke Pratley et Kim Crow, jusqu’à la porter à une demi-longueur à 500 m. À mi-parcours, les Britanniques forcent encore la cadence pour finir en beauté et émerveiller les spectateurs.
Then I was...I was on the roofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prenez une longueur d'avance pour votre prochaine escapade de rêve en 2020 avec jusqu'à 40% de réduction sur votre hébergement, la demi-pension ou le Residents’ Club offert, ainsi que les transferts aéroport gratuits vers et depuis le resort.
Let them stay in if you want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À la fin de la troisième longueur de bassin, Loader prend en effet les commandes et bascule une dernière fois devant tout le monde avant de toucher le mur avec plus d’une demi-seconde d’avance.
That way the chickens think it' s day and they eatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le duo prend d’entrée une avance sur l’équipage australien composé de Brooke Pratley et Kim Crow, jusqu’à la porter à une demi-longueur à 500 m. À mi-parcours, les Britanniques forcent encore la cadence pour finir en beauté et mettre les spectateurs en extase. Leur victoire avec une bonne longueur d’avance confirme Katherine Grainger, qui rame depuis 1993, comme une des rameuses les plus douée de tous les temps – et efface la douleur de sa défaite d’un cheveu vécue contre l’équipe hôte quatre ans plus tôt à Beijing, revers qui lui avait fait alors envisager un retrait de la compétition.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.