à deux balles
cheap
deux balles oor Engels
deux balles
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first serve
first service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Check-point 19, c'est pas une taule à deux balles.
I’ m really helplessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Reggie s’est pris deux balles, et toi, tu n’as même pas fait feu une seule fois.
He took your sandwichLiterature Literature
Et les deux balles trouvées dans Davis Mullins étaient des Remington de cuivre jaune.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as deux balles de revolver et alors ?
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
Juste une ou deux balles, mais plutôt bien placées, non?
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECopensubtitles2 opensubtitles2
Tu peux remballer ta morale à deux balles et te la foutre au cul.
Never found out why you left himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tirer dans la tête est le plus sûr si on n’a que deux balles à sa disposition.
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
Le légiste a dit que les deux balles avaient pénétré le corps avec le même angle.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pensez que ce truc à deux balles va vous permettre d’obtenir mon approbation ?
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Donc tu as une victime avec une balle qui a traversé, mais deux balles sont restées à l'intérieur.
Oh, I can tell you what the harm isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux balles au moins ont touché un camion de pompiers.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
Deux balles dans la poitrine.
Great cow of Moscow!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a reçu deux balles dans le dos.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyLiterature Literature
Ses yeux étaient pareils à deux balles de ping-pong jaillissant presque de leurs orbites.
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
Deux balles dans le cœur.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux balles dans le corps, une à la tête.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À trente-neuf ans, un client mécontent avait tenté de le payer de deux balles de revolver.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
Deux balles dans la tete.
Think of your dad, what would he say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mère a reçu deux balles dans le dos.
Watch the show, you dumb-shit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le problème peut être simplifié pour examiner la probabilité que deux balles tombent dans la même case.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''Literature Literature
Et il y a deux balles dans la chambre.
You can take the call at the lobby phone over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fisher tira deux fois, les deux balles pénétrant à quelques centimètres juste sous l’aisselle de l’homme.
Developed for Air Marshall' sLiterature Literature
Oui, mais ça a mal tourné, et Keller a pris deux balles.
Information to be provided in advance if the service provider movesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai eu deux balles de teuf implantées dans ma poitrine.
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors jai tendance à me laisser aller à éviter lauto-indulgence et les consolations à deux balles.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
7190 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.