devenir virtreux
devînmes oor Engels
devînmes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person plural past historic of devenir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne pense pas qu’on pourrait dire que nous devînmes amis.
Did you get the horse shod?Literature Literature
Nous devînmes bons amis.
I find that hard to believeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En quelques minutes nous devînmes bons camarades.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
Plus tard nous devînmes très charnels et elle renifla ses genoux et aussi mes genoux.
You understand?Literature Literature
... Et nous devînmes une nation de puritains snobinards.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y eut une seconde communion et, de nouveau, nous devînmes moi
We checked their vitals the whole way backLiterature Literature
Jammy avait mon âge et nous devînmes immédiatement les meilleures amies du monde.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
Puis nous devînmes plus confiants.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
Daoud admit qu’elle le permettait peut-être, et au bout d’un moment nous devînmes tous très joyeux.
We lost the war because the Russians betrayed our trustLiterature Literature
Aux environs de 1940, en Australie comme partout ailleurs au monde, l’opposition était grande et nous devînmes vite des vétérans endurcis.
There is no difference between men and womenjw2019 jw2019
Mais à l’approche de la frontière française, à Moutier, nous devînmes plus diserts.
What can I get you?Literature Literature
Molly et moi devînmes bientôt des habitués de l’International Center.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveLiterature Literature
Bref, nous devînmes vite de vrais amis.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
L’interconnexion était presque parfaite et nous devînmes beaucoup plus nombreux.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
Nous bavardâmes et devînmes bonnes amies.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneLiterature Literature
Nous devînmes tous malades et titubâmes hors de l’église ravagée, contents de retrouver la rue de nouveau.
Yeah, they' re FrenchWikiMatrix WikiMatrix
Et les vues de Dada firent que mes frères et moi, nous devînmes partie prenante de cette merveilleuse aventure.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigLiterature Literature
Nous devînmes si proches que presque toutes les barrières tombèrent entre nous.
Subcutaneous useLiterature Literature
Nous devînmes une nation de sauvages, qui attaquaient les tribus voisines et régnaient sur elles en tyrans.
You' re from there?No,I got married thereLiterature Literature
« Saint John et moi devînmes amis, du moins durant les quelques semaines que j’ai passées là-bas.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Literature Literature
Très vite, nous devînmes inséparables.
Application manifestly lacking any foundation in lawLiterature Literature
Je ne pense pas qu’on pourrait dire que nous devînmes amis.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberLiterature Literature
Nous devînmes une proie pour tout un chacun.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceGiga-fren Giga-fren
Nous devînmes amis et commençâmes à traîner ensemble ; les autres mecs ne nous manquaient pas beaucoup.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
Pourtant, après la chute désastreuse d'Adam, toute la famille humaine, souillée par la faute originelle, perdit la participation de la nature divine (7), et nous devînmes tous fils de colère (8).
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringvatican.va vatican.va
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.