devinaient
devinez oor Engels
devinez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural imperative of deviner
second-person plural present indicative of deviner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vous devinez juste, je vous laisse tranquille
Do me a favour, will you?Literature Literature
J’ai téléphoné hier et devinez quoi ?
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Je vais au siège social de Schipol, aux Pays-Bas, et devinez combien de personnes y travaillent?
Disable keyboard layoutsGiga-fren Giga-fren
Et devinez qui ont-ils choisi pour avoir le contrôle de ce fond?
With his parents gone, Jay did what pretty much every male humandoes when they think they might get five minutes alone in the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que vous les devinez ?
It' s the tough- guy actvatican.va vatican.va
Devinez qui a gagné, les garçons!
Find a bit darker oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devinez quoi.
Third of FiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Devinez... — Je n’ai aucune idée, Al, dit August.
And one of them is to be old and uglyLiterature Literature
Devinez qui vient d'entrer d'un air contrit.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour gagner encore des Tupperware, " Devinez â qui est cette nuisette ".
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devinez qui sort, ce soir?
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devinez quoi?
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devinez quoi!
Wait, wait, he drew you a map?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devinez l'heure exacte.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation,to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devinez quelle route j'ai pris?
Who would that be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devinez !
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You arenot entitled to this compensation because your provincialsales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''ted2019 ted2019
Devinez qui a soixante ans aujourd’hui ?
and allowed to import it!Literature Literature
Devinez ce qu'ils disent.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, devinez où ils sont maintenant
Well, if you want, I can change the colouropensubtitles2 opensubtitles2
Devinez qui je suis.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information andanalysisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était toujours dans la poubelle où je l'ai jeté, et devinez quel ADN il y avait dessus?
To put it bluntly, you are stuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouvrant ma fenêtre, j’ai vu ... devinez?
Don' t make me run you, GusLDS LDS
Devinez ce que j'ai fait hier soir?
Just make sure they' re not lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devinez le poids du cochon
This war must befought on two frontsOpenSubtitles OpenSubtitles
218 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.