dictionnaire automatisé de données oor Engels

dictionnaire automatisé de données

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

automated data dictionary

Soortgelyke frases

Groupe de travail sur les dictionnaires de données automatisés
Data Dictionary Systems Working Group

voorbeelde

De plus, les fonctions d'administration de la base de données sont souvent automatisées à l’aide d’outils de restructuration étroitement associés à un dictionnaire de données actif.
Additionally, DBA functions are often automated using restructuring tools that are tightly coupled to an active data dictionary.

5. un dictionnaire de données cliniques; un dépôt d’archives de données cliniques; des possibilités d’entrée flexibles; une présentation des données conçue de façon ergonomique; un soutien automatisé.
5. a clinical data dictionary; a clinical data repository; flexible input capabilities; ergonomically designed data presentation; and automated support.

Ces éléments sous-jacents comprennent : 1. un dictionnaire de données cliniques; 2. un dépôt d'archives de données cliniques; 3. des possibilités d'entrée flexibles; 4. une présentation des données conçue de façon ergonomique; 5. un soutien automatisé.
These underpinnings include: 1. a clinical data dictionary; 2. a clinical data repository; 3. flexible input capabilities; 4. ergonomically designed data presentation; and 5. automated support.

Les nouvelles catégories de l’index sont notamment les suivantes : utilisation d’un service de protection des données personnelles, questions relatives à l’unité d’enregistrement, utilisation d’un terme du dictionnaire, enregistrement automatisé, accords concernant les recettes provenant de la publicité, acquisition non autorisée d’un nom de domaine, protection des données personnelles et retard dans la soumission de la plainte.
New Index categories include Use of Privacy Service; Registrar Issues; Use of Dictionary Term; Automated Registration; Advertising Revenue Arrangements; Unauthorized Acquisition of Domain Name; Privacy; and Delay in Bringing Complaint.

La seconde invention consiste principalement à utiliser un logiciel de traduction automatisée mis à disposition sur l'Internet et/ou pouvant accéder à Internet, et qui utilise un ou plusieurs programmes de recherche informatiques installés dans ce logiciel et qui est capable de rechercher des ressources sur l'Internet et d'utiliser ces mêmes ressources pour la traduction d'informations et/ou la retraduction d'informations, ces ressources se présentant sous la forme de dictionnaires électroniques et/ou de bases de données de traductions et/ou de capacités informationnelles et techniques d'autres logiciels de traduction automatisée.
The second invention essentially comprises using an automated-translation computer software provided on the Internet and/or capable of accessing the Internet, that uses one or more computer search programs installed therein and is capable of finding resources on the Internet and of using the same for the translation of information and/or reverse translation of information, said resources being in the form of electronic dictionaries and/or databases of translations and/or information and technical capacities of other computer software for automated translation.

Systèmes de transport intelligents -- Dictionnaire de données spatio-temporelles pour les systèmes de conduite automatisée 2.0 et les STI coopératifs 60.60 03.220.01
Intelligent transport systems -- Spatio-temporal data dictionary for cooperative ITS and automated driving systems 2.0 60.60 03.220.01