disposerais oor Engels

disposerais

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

second-person singular conditional of disposer
first-person singular conditional of disposer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

inventaire des ressources dont dispose actuellement...
disposer de droits dans deux services
suspente disposée verticalement
bien disposé envers
well disposed toward
le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes
coalition des pays aptes et disposés à agir
coalition of the able and willing
disposer de deux claviers
les machines dont nous disposons
salle de traite disposée en U

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais je disposerais aussi de cette cabine.
He didn' t even want to talk to FullerLiterature Literature
Si tu avais encore un avenir, tu disposerais différemment de ton temps.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
Tu n’as jamais entendu tes parents évoquer ta part d’héritage ou l’argent dont tu disposerais après ton mariage ?
It was really pleasingLiterature Literature
Ce qui signifiait que je ne disposerais pas de beaucoup de temps.
You' ve got to be fair to herLiterature Literature
Moi, je ne disposerai que de quelques semaines pour profiter de cet enfant avant de mourir.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with thecustoms rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
— Si tu avais relevé ton courrier céleste, tu disposerais de la même info, connard.
He understands EnglishLiterature Literature
J’ai l’intention de les laisser de côté tant que je ne disposerai pas de plus de loisirs
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onLiterature Literature
Je ne disposerais d’aucun endroit pour accumuler mes gains.
George, are we sure he' s worth all this?Literature Literature
Je disposerai tout dès cette nuit pour que rien ne manque.
Richard and I can take care of ourselvesLiterature Literature
De combien de temps disposerai-je pour localiser cet artiste ?
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
Et lorsque je l’aurai rattrapé, Oncle Gus, je disposerai des moyens d’obtenir la reddition des astéroïdes.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
La prochaine fois que nos chemins se croiseront, je te combattrai avec tous les moyens dont je disposerai.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.Literature Literature
Je sais également que dans 10 ans, j'aurai remboursé la totalité de mon prêt et que je disposerai d'un immeuble de très grande valeur.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Giga-fren Giga-fren
Je pensais que je disposerais peut-être d’encore vingt ou trente ans, mais...
Give me another drink, LouieLiterature Literature
Dès que je disposerai d’une liaison Internet correcte, je pourrai vous transmettre le travail directement.
But I' m so glad you' re backLiterature Literature
Je ne disposerai pas d’un équipage dans son état normal avant plus d’un mois
They are responsible, because it is they who hold power.Literature Literature
Si je n’étais pas membre des FC, je disposerais de plusieurs opportunités de devenir pilote des FC.
Hang it for a few days and we have a feastGiga-fren Giga-fren
V. Analyse [28] En premier lieu, je disposerai des allégations 6 et 10 (A-0) qui ont fait l'objet d'objections de la part du Ministère au motif de non pertinence.
Yeah, well it didn’ t workGiga-fren Giga-fren
— Pas tant que je disposerai de mes propres poisons
You better hurry upLiterature Literature
Je disposerai d'éclaircissements à ce propos plus tard dans le courant de la journée.
Nothing is in our hands anymoreEuroparl8 Europarl8
Je disposerai de l’autre quart dans les mêmes conditions, en faveur de mon petit-fils, Philip Brownley.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Literature Literature
Premièrement, je disposerai de ma propre chambre et l’accès vous en sera interdit
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
Je ne disposerai que de 15 minutes.
Two years after... his parents died and shewas adopted by the StrodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je disposerai de quatre hommes si cela devient nécessaire.
That' s not what I meantLiterature Literature
— Je ne sais pas de combien de temps je disposerai, mais... — Une minute !
We can' t get home with thatLiterature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.