dossier de l'indemnisation des accidentés du travail oor Engels
dossier de l'indemnisation des accidentés du travail
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
workers' compensation record
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avez-vous perdu la trace de dossiers d’employés bénéficiant du système d’indemnisation des accidents du travail?
A total of # people were arrestedCommon crawl Common crawl
Le Programme national de statistiques sur les accidents du travail (PNSAT) recueille les données des dossiers administratifs sur les demandes d'indemnisation pour perte de temps qui ont été acceptées par toutes les commissions des accidents du travail au Canada sauf celle du Yukon.
But this is not the answer, okay?Giga-fren Giga-fren
Quatre études portant sur cette question ont démontré qu'ils faisaient en moyenne diminuer de 30 % les coûts d'indemnisation des accidents du travail et de gestion des dossiers d'invalidité.
And at the World ChampionshipCommon crawl Common crawl
Cette différence tient sans doute au fait que les absences prolongées du travail dont on traite ici ne peuvent être que de deux semaines et plus, alors que les accidents du travail recensés par le biais du PNSAT sont comptabilisés à partir des dossiers administratifs relatifs aux demandes d’indemnisation pour perte de temps qui ont été acceptées par toutes les commissions des accidents du travail au Canada, sauf celle du Yukon.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmGiga-fren Giga-fren
Selon les représentants des ministères financés interviewés au début de l’évaluation, le Code canadien du travail (2000) a eu des répercussions plus importantes sur la façon dont leur ministère traite le dossier de la santé et de la sécurité au travail que le programme de recouvrement des coûts de l’indemnisation des accidents du travail.
They were not trying to protect the environmentGiga-fren Giga-fren
On nous a dit que cette information est conservée dans les dossiers personnels des prestataires dans les bureaux régionaux. Dans la mesure où tout travailleur qui a connu une période de grève/d’indemnisations d’accident du travail ne fait pas partie des PDRM, nous ne l’identifierons pas correctement.
But you still need to come with meGiga-fren Giga-fren
Année de création de la base de 1982 données Période visée Mises à jour Sources des données De 1982 (décès : 1 993) à 2001 Annuelles Les données sont tirées des dossiers administratifs utilisés par les 12 commissions des accidents du travail du Canada pour traiter les demandes d’indemnisation présentées par les travailleurs victimes d’un accident ou d’une maladie.
You can' t take the car!Giga-fren Giga-fren
Les bases de données des compagnies d'assurance, de la Commission de l'indemnisation des accidentés du travail et les sources de données semblables sont également utilisées dans les études épidémiologiques. Finalement, on peut avoir accès directement aux fichiers médicaux individuels dans les hôpitaux, les cliniques et les cabinets privés ainsi qu'aux dossiers individuels des employés quoique dans des conditions et avec des contrôles stricts.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Giga-fren Giga-fren
Cette information n'est actuellement fournie par aucune des bases de données administratives, à l'exception des dossiers de demandes d'indemnisation pour accident du travail.
Article # QuorumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dan a géré de nombreux dossiers, dont la demande de lois favorisant l’équilibre budgétaire et la réforme de l’indemnisation des accidents du travail.
I remember that for # years we have fought these machinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Année de création de la base de données 1982 Période visée De 1982 (décès : 1 993) à 2001 Mises à jour Annuelles Sources des données Les données sont tirées des dossiers administratifs utilisés par les 12 commissions des accidents du travail du Canada pour traiter les demandes d'indemnisation présentées par les travailleurs victimes d'un accident ou d'une maladie.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsGiga-fren Giga-fren
Le Système d'information de la gestion du risque contient aussi certains dossiers informatisés qui donnent des renseignements sur les noms des employés et des requérants, la nature de la perte et le coût des règlements. Précisons que les documents sur le règlement des frais sont aussi versés au fichier Comptes fournisseurs, SCP PPE 820; que les dossiers de conduite (dont les rapports d'accidents n'impliquant pas une réclamation d'un tiers) sont versés au fichier Gestion du parc de véhicules, SCP PPE 825; que les demandes d'indemnisation pour accident du travail sont versées au fichier Demandes de règlement aux commissions des accidents du travail SCP, PPE 845; et que les réclamations portant sur le courrier en retard, perdu ou endommagé sont versées dans le fichier Réseau des relations avec la clientèle, SCP PPU 030.
Hold your fire!Hold your fire!Common crawl Common crawl
Selon votre demande de règlement, vous pourriez être tenu de présenter certains documents, comme les dossiers de traitement pertinents dans le cadre de votre demande de règlement (clinique, hospitalier, médical ou autre), les dossiers d’indemnisation des accidents du travail, les dossiers correctionnels, les dossiers d’impôt et les dossiers scolaires (secondaire et postsecondaire non résidentiel).
I guess there' s a few exceptionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Secrétariat a répertorié plusieurs cas où les avocats des demandeurs demandaient et soumettaient les dossiers d’indemnisation des accidentés du travail pour des réclamations visant des préjudices de niveau 1, et pour des réclamations visant uniquement des cas d’abus sexuels.
I' m sorry, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La série a poussé la commission ontarienne de compensation des accidents du travail à réviser les dossiers de plus de 300 travailleurs dont les demandes d’indemnisation avaient précédemment été refusées.
Our forward shields are down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[6] L’adjoint au CGRH est responsable de la tenue des registres des congés, du traitement des demandes d’indemnisation pour accident de travail, de la tenue de l’inventaire des demandes d’emploi occasionnel et la tenue des dossiers de cheminement de carrière.
But I can' t be responsible forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À cet égard, des mesures importantes ont été prises en collaboration avec les commissions provinciales d'indemnisation des accidentés du travail pour qu'on améliore l'administration de la Loi sur l'indemnisation des agents de l'État (LIAE) et les processus de consultation et de partage d'information en vertu des ententes administratives actuelles avec les commissions provinciales d'indemnisation des accidentés du travail afin que nous soyons mieux informés sur les nouveaux dossiers et que nous puissions améliorer le taux de conformité des employeurs à la LIAE.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Voir les articles 57 à 59 de la Loi sur la sécurité professionnelle et l’assurance contre les accidents du travail et le document no 21-02-02, Divulgation des renseignements versés au dossier d’indemnisation (question en litige) du Manuel des politiques opérationnelles de la Commission.
Stop at the bar for a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.