Moi, un triple axel ou un double lutz... Je ne vois qu’un gars qui saute en tournant sur lui même, j’ai pas le temps d’analyser qu’il a fait 3 tours, en levant les bras ou en penchant la tête... Moi, je repère juste quand il se casse la gueule, pour le reste je fais confiance à ce que les personnages racontent.
For me, a triple axel or a double lutz... All I see is a dude jumping while while spining on himself, I don’t have the time to analyse he made 3 turns, raising his arms or leaning his head... I just catch when he falls on the ground, for the rest I trust what characters say.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus