elle a ton âge oor Engels
elle a ton âge
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
she's your age
Elle a ton âge, tu sais.
She's your age, you know.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle a ton âge et vient de passer chef de raclée.
they have even seized the southwestern coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a ton âge, d' accord?
God bless youopensubtitles2 opensubtitles2
Elle a ton âge.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et Charles a trois filles, l’une d’elles a ton âge.
It' d be so much easier if you' d be honest with meLiterature Literature
Elle a ton âge et son salon est plus grand que tout ton appartement.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Elle a ton âge.
Please tell me those cars aren' t emptyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a ton âge, ou guère mieux
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
Elle a ton âge, d'accord?
The Golden SnitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce qu'elle a ton âge, fume ta marque, et... fait les magasins au même endroit que toi.
TheEuropean Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a ton âge, tu sais.
I' m satisfiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a ton âge et elle a tout fait, le mari, les enfants, la maison, dit-il en haussant les épaules.
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
Elle a presque ton âge...
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a à peu près ton âge, mais elle est déjà grande.
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait ton âge quand elle a fait cette pub, Batboy.
It' s bullshitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est amoureux d'elle depuis qu'il a ton âge.
Cabbages.KnickersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait ton âge quand Elle a eu sa première rupture, pas vrai?
Last time we saw you, you tried to have George killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a jamais eu de petit ami, et elle a à peu près ton âge.
Well, we can' t because of Pillow PantsLiterature Literature
M’man était jeune –elle avait ton âge quand elle a eu le premier.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodLiterature Literature
Elle a menti sur ton âge au multiplex pour que vous alliez voir ensemble les films d’horreur.
Here I thought I was the only oneLiterature Literature
Elle sait ce que veut dire se lancer toute seule dans le monde, comme elle l’a fait quand elle avait ton âge.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLiterature Literature
Comment tu fais ton compte, m’a-t-elle dit, à ton âge ?
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
Elle avait à peu près ton âge lorsqu'elle m'a abandonné.
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tout cas, ma petite-fille adore – elle a à peu près ton âge, Kirsty, elle passe son temps dans les magasins.
I' m sorry.It' sLiterature Literature
Elle a peut-être l’air jeune, mais elle a au moins l’âge de ton arrière-arrière-grand-mère.
By this act, he admits his guiltLiterature Literature
Elle a la moitié de ton âge.
We' re just asking for professional courtesyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.