employé embauché pour une durée déterminée
embauchas oor Engels
embauchas
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person singular past historic of embaucher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur les 250 salariés polonais que Schindler embaucha en 1940, seuls sept étaient des juifs.
Frozen guttedLiterature Literature
S’embaucha dans une station-service quand il eut atteint la majorité, c) La petite Edna.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Cet homme m'embaucha, je devais voyager, démarcher pour vendre sa dentelle.
You go to Aaron' s shop every dayLiterature Literature
Une célèbre fondation pour animaux l’embaucha, et il crut un temps avoir trouvé sa véritable vocation.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryLiterature Literature
Après quoi il les vira et embaucha une troisième équipe.
I hate cell phonesLiterature Literature
Dès son arrivée, il embaucha des centaines d’indigènes et les envoya en force à la chasse aux fossiles.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoLiterature Literature
En 1890, Cecil Rhodes embaucha Thomson dans le but d'explorer la zone située au nord du Zambèze, de signer des traités et d'obtenir des concessions minières auprès des chefs tribaux pour le compte de la British South Africa Company qui avait obtenu, grâce à une charte concédée par le gouvernement britannique, le droit de revendiquer le territoire s'étendant du Zambezia (plus tard connu sous le nom de Rhodésie puis de Zimbabwe et Zambie) jusqu'aux grands lacs africains.
Does that oven over there work?WikiMatrix WikiMatrix
Elle fut félicitée, on l’embaucha direct.
Don' t trip, dogLiterature Literature
Il embaucha deux nouveaux employés, sur la recommandation de Sharp et de Rodriguez.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
Francesca embaucha encore une personne à la librairie.
Show yourself, Dr. CharlesLiterature Literature
Eisner et lui avaient travaillé ensemble à ABC, et Diller embaucha Eisner comme président deux ans plus tard.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Hancock embaucha aussi un autre banquier ambitieux dans les bureaux de l’équipe à Londres.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesLiterature Literature
On embaucha les gars du coin pour ce travail dangereux.
Why am I here?Literature Literature
Estrin embaucha Cerf comme étudiant chercheur sur le projet; celui-ci devait en faire le sujet de sa thèse de doctorat.
Okay, so I have a question for youLiterature Literature
Alors que Howard Hughes travaillait sur son film Les Anges de l'Enfer (Hell's Angels en anglais), il embaucha Glenn Oderkirk pour maintenir en état de vol la flotte de plus de 100 avions utilisée par la production.
hey, michael ive been thinking about youWikiMatrix WikiMatrix
Elle embaucha des nounous, puis les renvoya parce qu’elles n’étaient pas « elle ».
Let' s go, beautifulLiterature Literature
Miller voulait un type de partition musicale à la manière de Bernard Herrmann en gothique et embaucha Brian May après avoir entendu son travail sur Patrick.
You must have been suffering since then, tooWikiMatrix WikiMatrix
Renzo Rivolta l'embaucha comme consultant au projet Iso Gordon GT qui devint l'Iso Rivolta GT.
Is # free?- And the hotel in Italy?WikiMatrix WikiMatrix
La OLG essaya d’abord de réfuter les conclusions statistiques, embaucha ses propres conseillers, nia l’existence d’une fraude de loterie importante et soutint que l’affaire Edmonds restait un cas isolé.
Your dad' s been sentencedGiga-fren Giga-fren
Celui-ci l’embaucha sur-le-champ et la logea avec d’autres filles qui lui apprirent tout ce qu’il fallait lui apprendre.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
L'un des bailleurs de fonds d'ATS, le Comte Giovanni Volpi, propriétaire de la Scuderia Serenissima, embaucha Bizzarrini pour mettre à niveau une Ferrari 250 GT SWB, portant le numéro de châssis #2819GT, aux spécifications GTO.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meWikiMatrix WikiMatrix
Minaya embaucha tout ce qu’il put trouver.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Literature Literature
Il embaucha Martin Scorsese comme réalisateur, en se basant sur son usage de la musique dans Mean Streets.
I will strangle you with my microphone wireWikiMatrix WikiMatrix
Elle l’embaucha dès la première rencontre, mais comprit après coup qu’elle aurait dû rencontrer plus d’un candidat avant de prendre sa décision.
Name and address of granting authorityGiga-fren Giga-fren
Il embaucha Steven Shainberg, qui réaliserait par la suite Secretary, pour les écrire et les réaliser.
However, I think this is entirely unlikelyLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.