emploi salarié oor Engels
emploi salarié
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
wage-earning employment
Or, elle n'a pas émis de réserve concernant l'article 17 qui garantit le droit des réfugiés d'occuper un emploi salarié.
However, it had not formulated a reservation to article 17, which guaranteed the right of refugees to wage‐earning employment.
gainful employment
quand le chômeur a accepté un emploi salarié permanent ou exerce une activité non salariée
where the unemployed person has taken up permanent gainful employment or becomes self-employed
salaried employment
Même dans les pays développés, plus de 80 % des travailleurs pauvres ont des emplois salariés, mais d’une grande précarité.
Even in developed countries, more than 80 per cent of the working poor are in wage and salaried employment, but with high levels of precariousness.
wage employment
Trente pour cent des emplois salariés sont réservés aux femmes.
Thirty per cent of all wage employment is reserved for women.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emploi: salariés et travailleurs indépendants, heures travaillées
Don' t mess it upEurLex-2 EurLex-2
Leur emploi salarié est limité
We can' t just rewrite the whole scriptMultiUn MultiUn
Je mangeais et fumais bien plus qu’au temps de mes emplois salariés.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsLiterature Literature
Le ralentissement de l’emploi salarié a été observé tant au niveau de l’emploi des résidents que des frontaliers.
I have responsibilitiesLiterature Literature
Pourcentage de femmes occupant un emploi salarié dans le secteur non agricole
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaUN-2 UN-2
À l'heure actuelle, cette dernière se concentre uniquement sur l'emploi salarié comme vecteur d'intégration des immigrés;
So, the drying may not indicate an earlier time of deathEurLex-2 EurLex-2
Girish ne voit pas dissue mais se refuse à chercher un emploi salarié.
I' m right here, ProkLiterature Literature
Les dispositions régissant l’emploi salarié ont été assouplies pour permettre aux nouveaux dirigeants d’ajuster les effectifs.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyGiga-fren Giga-fren
Personne ayant un emploi (salarié ou travailleur indépendant)
Three seconds on the clockEurLex-2 EurLex-2
(b) l'accès à un emploi salarié ou à une activité indépendante;
It' s under the mat.- Come onEurLex-2 EurLex-2
Dans ces conditions, l'emploi salarié dans le secteur marchand devrait croître d'environ 150 000 postes en 1997-1998.
This is a prime exampleUN-2 UN-2
Il séjourne légalement depuis plusieurs années en Autriche et y exerce un emploi salarié.
Enough for todayEurLex-2 EurLex-2
relative à l'accès des travailleurs espagnols et portugais aux emplois salariés dans les Etats membres actuels
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingEurLex-2 EurLex-2
À l’impossibilité de l’emploi salarié, à la vie urbaine, aux relations ?
Needed cotton from the SouthLiterature Literature
La fonction publique représente 33,5 % des emplois salariés en Suède et 32,9 % au Danemark.
It was brilliant tonight, with the last change from theProjectSyndicate ProjectSyndicate
L'essentiel des emplois salariés de la commune se trouvent dans les services et l'administration, avec 14 postes.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsWikiMatrix WikiMatrix
Dans certains de ces pays, l'emploi salarié représente désormais un segment important de l'économie
Spin, spin, spinMultiUn MultiUn
Les TIC contribuent à la création d’emplois, salariés et indépendants.
You' il have to excuse meUN-2 UN-2
Il convient de noter que ce sont essentiellement des emplois salariés qui ont été créés
Okay, I just want to talk to you for a secondMultiUn MultiUn
Les difficultés des entreprises ont induit une chute de l’emploi salarié.
Please, do not throw out the dance contestUN-2 UN-2
Les difficultés des entreprises ont induit une chute de l'emploi salarié
This is treasonMultiUn MultiUn
Droits des titulaires du "permis de séjour pour exercice d'un emploi salarié" - article 11
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overEurLex-2 EurLex-2
« Est réputé travail dissimulé par dissimulation d’emploi salarié le fait pour tout employeur :
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardEuroParl2021 EuroParl2021
Il serait préférable de parler « d'emploi salarié »
In D. C.?Next time you' re downMultiUn MultiUn
i) l'accès à l'emploi salarié ou indépendant;
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingEurLex-2 EurLex-2
15237 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.