en marbre oor Engels

en marbre

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

made of marble

naamwoord

Dans l’hôtel, les sols sont en marbre et les murs comportent des stucs traditionnels.
The floors are made of marble and the walls are decorated with traditional stucco.

Soortgelyke frases

dalleuse en marbre
marble tilesetter

buste en marbre
marble-bust

ouvrière spécialisée en marbre
marble mechanic

plinthe en marbre
marble base

entrepreneure en pose de tuiles, de terrazzo et de marbre
tile, terrazzo and marble setting contractor

Marbre de contrôle, en granit
Granite Surface Plates

entrepreneur en pose de tuiles, de terrazzo et de marbre
tile, terrazzo and marble setting contractor

une cheminée en marbre
marble

moule négatif en plâtre marbre
negative stone cast · negative stone mold

voorbeelde

Le sol est en marbre, les murs sont en marbre, le plafond est en marbre.
The floor is marble, the walls are marble, the ceiling is marble.

Elle entra dans la pièce en marbre, fit glisser son peignoir en soie et apparut, nue, devant lui.
She stepped into the marble bathroom, slipped off her silk dressing gown, and appeared naked before him.

Il s’agissait de la statue en marbre d’un homme tenant une petite épée dans sa main droite.
It was a marble statue of a man holding a short sword in his right hand.

Le temps que Zayne menlève du sol en marbre, Obohn était encore en train de constater les dégâts.
By the time Zayne collected me from the marble floor, Obohn was still surveying the damage.

Réalisé en marbre et en bronze, ce monument compte quatre piliers chacun composé de huit statues corinthiennes.
Realised in marble and bronze, this monument has four pillars, each composed of eight Corinthian statues.

Fertilité et moi, un, deux, trois; valse, deux, trois, dans la galerie en marbre.
Fertility and I one, two, three; waltz, two, three, across the marble gallery.

– Peut-être, répondit-il, le regard tourné vers le sol en marbre.
“Maybe,” he said, to the marble floor.

Gaetano gravit les marches en marbre deux par deux.
Gaetano took the marble stairs two at a time.

Décorations en pierre, Décorations en pierre pour jardins, décorations en pierre pour jeux d'eau, décorations en marbre
Ornaments made of stone, ornaments made of stone for gardens, ornaments made of stone for water features, ornaments made of marble

Un carrelage en marbre italien, du mobilier excessivement coûteux, et un décor somptueux m’accueillirent.
Italian marble tiles, ridiculously expensive furniture, and lavish décor greeted me.

Les sanitaires doivent être en marbre.
I bet the bathrooms have marble wainscoting.

La salle de bains en marbre donnait dans une autre chambre.
The marble bathroom opened into another bedroom.

Il y a une grande fontaine en marbre dans le jardin intérieur de cette mosquée.
There's a big marble fountain in the courtyard of that mosque.

Marbres, produits en marbre et en succédanés de marbre
Marble, goods of marble and artificial marble

Et puis il y avait de l'eau sur le sol en marbre.
And there was water on the marble floor...

Armand Gamache vit Bert Finney en marbre au milieu de leurs chers jardins du Manoir Bellechasse.
Armand Gamache saw Bert Finney in marble in the middle of their beloved gardens at Manoir Bellechasse.

Il baissa les yeux sur les trois croix en marbre noir.
He looked down again at the three black marble crosses.

Le sol et les parois en marbre étaient noirs.
The marble floor and walls were black.

La cuisine se trouvait derrière le salon quelle délimitait avec un large comptoir en marbre.
The kitchen was behind the living room, sectioned off by a large marble counter.

Les salles de bain sont en très bon état et certaines sont en marbre.
Bathrooms are in very good condition and some are marble-tiled.

Prends les appliques et le lustre moderne, les comptoirs en marbre, les armoires Harlan, plaque de cuisson, frigo...
I'll take the Moder sconces, the chandelier, the Haleakala marble, Harwood cabinets, range, Sub-Zero.

Il s'en fiche, de mon pied en marbre.
He doesn't like my marble foot.

— revêtements de sols et de murs en granito, en marbre, en granit ou en ardoise,
— terrazzo, marble, granite or slate floor or wall coverings,

C'est pourquoi elle est dans une maison avec jacuzzi et comptoirs en marbre?
I guess that's how her Albuquerque place wound up with a jacuzzi and marble countertops?

Monuments et statues en pierre, en ciment et en marbre
Monuments and statues of stone, cement and marble