système de prise des creux en circuit fermé
en prise oor Engels
en prise
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
engaged
in gear (vehicle)
in gear ( vehicle)
in gear
Les rouages sont en prise.
The cog-wheels are in gear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Groupe de travail intergouvernemental spécial chargé de passer en revue les répercussions économiques de l'existence ou de l'absence d'un lien véritable entre le navire et le pavillon
Ad Hoc Intergovernmental Working Group on the Economic Consequences of the Existence or Lack of a Genuine Link between Vessel and Flag of Registry
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un ou plusieurs éléments de mise en prise fixent l'insert à la casquette.
estimated lean meat content (in percentagepatents-wipo patents-wipo
Un homme en prise sur le monde.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesLiterature Literature
L'élément d'inclinaison peut incliner l'élément de détente dans une position en prise avec un élément de came.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciespatents-wipo patents-wipo
La bague de mise en prise est pourvue d'un corps annulaire.
They' re busypatents-wipo patents-wipo
Cette personne, qui possède de fortes compétences en prise de décision doit pouvoir travailler en équipe.
Why do we even bother coming to work?Common crawl Common crawl
Ce dispositif de support (1) en prise sur une tige est en matière plastique.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #spatents-wipo patents-wipo
La fiche d'entraînement peut être une douille avec laquelle l'actionneur à poignée en T peut venir en prise.
Definitely scrambledpatents-wipo patents-wipo
Le mécanisme comporte également une vis de réglage pourvue d'un second filetage en prise dans le premier filetage.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last onepatents-wipo patents-wipo
L'élément de verrouillage comporte une partie de mise en prise attachée audit premier élément tubulaire.
No, just sick of petty corruption downtownpatents-wipo patents-wipo
Besoin... La chose protéenne, dans le sous-sol de la colonie Icare, était en prise au besoin.
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
(1) Uniquement en prises accessoires.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketEurLex-2 EurLex-2
Un engrenage en prise avec le pignon est disposé sur un côté de la roue d'entraînement.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.patents-wipo patents-wipo
Il comprend une pièce de liaison (1) adaptée à venir en prise avec une tige (40) dudit système.
Does he come home late?patents-wipo patents-wipo
Justification du refus en prise en charge
Is the only wayEurLex-2 EurLex-2
Chaque sillon est configuré pour se mettre en prise avec une apophyse épineuse.
I hope she likes itpatents-wipo patents-wipo
Boite de transfert toujours en prise a deux vitesses a train epicycloidal integre et changement de gamme synchronise
And I' m the yard guy, right?patents-wipo patents-wipo
Le boulon (17) est inséré depuis l'extérieur du broyeur et entre en prise avec l'écrou (23).
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatepatents-wipo patents-wipo
Fowler n’aimait pas être en prise directe avec les responsables de la CIA.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Literature Literature
Une pièce en résine a une partie en prise au niveau d'une partie d'extrémité.
It was me just now.Do you see?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un crabot multi-position pouvant entrer en prise sélective avec une transmission.
It' s only two yearspatents-wipo patents-wipo
La tige de poussée comprend un élément de mise en prise avec un élément élastique.
Where the fuck are you?patents-wipo patents-wipo
Les tiges en prise sont ensuite soulevées de façon à former la foule.
Possible extensor tendon lacpatents-wipo patents-wipo
L'arbre-pignon possède un second jeu de cannelures en prise avec le premier jeu de cannelures.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measurepatents-wipo patents-wipo
Les griffes (52) sont en prise avec les gorges (6).
You volunteeredpatents-wipo patents-wipo
Résumé du rapport du Groupe de travail 1996-11-05 En prise sur le monde :
To play the NottinghamGiga-fren Giga-fren
999521 sinne gevind in 454 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.