rapport rétrospectif de la mise en œuvre
post-implementation review report
en rétrospective oor Engels
en rétrospective
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
in hindsight
Mais en rétrospective, la réunion de 2009 paraît bien plus positive.
But the 2009 meeting appears far better in hindsight.
with the benefit of hindsight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En rétrospective, ce décret signifiait la rupture la plus radicale de la Loi de 1918.
An applicant for approval of a major change shallGiga-fren Giga-fren
En rétrospective, il admet qu'il aurait dû indiquer «fin de contrat» sur le relevé d'emploi.
It' s a long drive down from the beachGiga-fren Giga-fren
En rétrospective Journal d’un cadet à Dépôt
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Giga-fren Giga-fren
En rétrospective, bien des gens voient dans cette période un âge d'or.
She told me that you nice to findCommon crawl Common crawl
C’est du moins l’impression que m’a donnée en rétrospective son attitude.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsLiterature Literature
En rétrospective, dit Jennifer, son frère Paul et son père avaient certaines qualités en commun.
You left them at the postLiterature Literature
Mme Dean a reconnu bien candidement qu'en rétrospective, un programme de sept semaines était peut-être trop long.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampGiga-fren Giga-fren
En rétrospective, y a-t-il d'autres questions qui auraient dû être abordées?
You' re too afraid to get blood on your handsGiga-fren Giga-fren
En rétrospective, Ginny a été heureuse en Alabama.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
J'avoue qu'en rétrospective, je n'avais pas vu venir ce jour, mais nous y sommes.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.Giga-fren Giga-fren
En rétrospective, je me rends compte avec frayeur combien il aurait été facile pour moi de m’arrêter là.
I guess you' re rightGiga-fren Giga-fren
En rétrospective, ils disent comment la «bonne» action «aurait dû» être exécutée.
He hasn' t got the sense he was born withLiterature Literature
Il est toujours difficile, même en rétrospective, de déterminer l’efficacité d’une stratégie interventionniste.
We release this video, creating a media firestormProjectSyndicate ProjectSyndicate
Avant cela, lui avait-il semblé en rétrospective, son corps avait été comme un bagage.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
Les joueurs présents essayent de s'assurer que certaines choses arrivent 33a qui, en rétrospective auront l'air assez barbare
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais, en rétrospective, trop tard, maintenant qu’ils étaient morts, il appréciait.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedLiterature Literature
La perspective viendra en rétrospective.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedLiterature Literature
Tout illogiques et honteuses qu'elles parussent en rétrospective, ces expériences avaient enrichi l'homme moderne.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
Nous semblons apprécier ce fait, mais seulement en rétrospective.
Gas- company employeeted2019 ted2019
En rétrospective, je ne le referais plus.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais en rétrospective, la réunion de 2009 paraît bien plus positive.
Why must you insist on being so rude?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
En rétrospective, souligne le participant, le cadre récalcitrant aurait dû changer d'avis dès l'intervention du médecin.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesGiga-fren Giga-fren
En rétrospective, cependant, les bénévoles conviennent que l’art n’avait vraiment rien à voir avec l’impact qu’ils ont eu.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Giga-fren Giga-fren
En rétrospective, le voyage à travers la forêt de l'honnêteté aurait semblé être un moment approprié
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10969 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.